Төменде әннің мәтіні берілген Summer's Gone , суретші - Paul Anka аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Paul Anka
Summer’s gone and no songbirds are singing
Because you’re gone, gone from my arms
Gone from my lips, but you’re still in my heart
What to do?
Oh, I’m left here just crying
Over you
Oh, I’m so blue
What can I do now that you’re gone?
The days, they prolong now that you’re gone
My nights, they leave me blue (you're so blue)
I don’t know why there are tears in my eyes
Can it be that I’m still in love with you?
Summer’s gone and no songbirds are singing
Because you’re gone, gone from my arms (from my arms)
Gone from my lips (from my lips) but still in my heart
(Still in my heart, still in my heart)
Summer’s gone and no songbirds are singing
Because you’re gone, gone from my arms
Gone from my lips but still in my heart
(Summer's gone but you’re still in my heart)
Жаз өтті, ән салатын құстар жоқ
Өйткені сен кетіп қалдың, құшағымнан кеттің
Ерінімнен кетті, бірақ сен әлі жүрегімде сің
Не істеу?
О, мен бұл жерде жылаумен қалдым
Сені үміттім
О, мен сондай көкшілмін
Сіз кеткеннен кейін не істей аламын?
Күндер, олар сіз кеткеннен кейін ұзарады
Менің түндерім, олар мені көк қалдырады (сен өте көгілдірсің)
Менің көзімде неге көз жасы бар екенін білмеймін
Мен саған әлі ғашық болуым мүмкін бе?
Жаз өтті, ән салатын құстар жоқ
Өйткені сен кеттің, құшағымнан кеттің (қолымнан)
Менің ернімнен (ернімнен) кетті, бірақ менің жүрегімде
(Әлі жүрегімде, жүрегімде)
Жаз өтті, ән салатын құстар жоқ
Өйткені сен кетіп қалдың, құшағымнан кеттің
Менің |
(Жаз өтті, бірақ сен менің жүрегімдесің)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз