Strange Reality - Savatage
С переводом

Strange Reality - Savatage

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
298210

Төменде әннің мәтіні берілген Strange Reality , суретші - Savatage аудармасымен

Ән мәтіні Strange Reality "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Strange Reality

Savatage

Оригинальный текст

Who’s this before me

Dressed in rags, soaked in gin

Is it a sign or a warning

Am I now where he’s been

Am I losing my way

Strange insanity

It’s an illusion away

This reality

You know that could be me, oh yeah

That could be me

Wake every morning

I don’t know where I’ve been

All my excuses

Showing strain wearing thin

Am I losing my way

This strange insanity

It’s an illusion away

This reality

That could be me, oh yeah

That could be me

Another day

Another night

Another drink another fight

Somehow it’s all the same

And so I wake in my gin

Never knowing where I’ve been

Still play the game

So strange

So strange

So strange to me

So strange

So strange… reality, yeah

I look to the future

With the eyes of the blind

Can’t see much further

Than this haze in my mind

Am I losing my way

Strange insanity

It’s an illusion away

This reality

You know

That could be me

Now that could be me

Oh yeah

Another day

Another night

Somehow it’s all the same

Another drink

Another fight

Still I play the game

So strange

So strange reality

So strange

So strange to me

So strange

So strange reality

So strange

So strange to me

I’m losing my way

Don’t know where I’ve been

Don’t know where I’ve been

Перевод песни

Бұл менің алдымда кім

Шүберек киген, джинге малынған

Бұл белгі немесе ескерту

Мен қазір ол болған жердемін бе?

Мен жолымды жоғалтып аламын ба?

Біртүрлі ақылсыздық

Бұл елес

Бұл шындық

Бұл мен болуым мүмкін екенін білесіз, иә

Бұл мен болуы мүмкін

Әр таң сайын ояныңыз

Мен қайда болғанымды білмеймін

Менің барлық сылтауларым

Жұқа киюде штамм көрсетіледі

Мен жолымды жоғалтып аламын ба?

Бұл біртүрлі ессіздік

Бұл елес

Бұл шындық

Бұл мен болуым мүмкін, иә

Бұл мен болуы мүмкін

Басқа күн

Тағы бір түн

Тағы ішіп, тағы бір ұрыс

Қалай болғанда да бәрі бірдей

Міне, мен жинам   оянамын

Қай жерде болғанымды ешқашан білмеймін

Әлі де ойын ойнаңыз

Біртүрлі

Біртүрлі

Маған біртүрлі 

Біртүрлі

Біртүрлі… шындық, иә

Мен болашаққа қараймын

Соқырлардың көзімен

Ары қарай көп көру мүмкін емес

Менің санамдағы бұл тұманнан гөрі

Мен жолымды жоғалтып аламын ба?

Біртүрлі ақылсыздық

Бұл елес

Бұл шындық

Сен білесің

Бұл мен болуы мүмкін

Енді бұл мен болуы мүмкін

О иә

Басқа күн

Тағы бір түн

Қалай болғанда да бәрі бірдей

Тағы бір сусын

Тағы бір ұрыс

Мен әлі де ойын ойнаймын

Біртүрлі

Біртүрлі шындық

Біртүрлі

Маған біртүрлі 

Біртүрлі

Біртүрлі шындық

Біртүрлі

Маған біртүрлі 

Мен жолымды                                                                                                                                                                                                                                                                           |

Мен қайда болғанымды білмеймін

Мен қайда болғанымды білмеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз