Wine Red - The Hush Sound
С переводом

Wine Red - The Hush Sound

  • Альбом: Like Vines

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:34

Төменде әннің мәтіні берілген Wine Red , суретші - The Hush Sound аудармасымен

Ән мәтіні Wine Red "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wine Red

The Hush Sound

Оригинальный текст

Who shot that arrow in your throat?

Who missed the crimson apple?

It hung heavy on the tree above your head

This chaos, this calamity, this garden once was perfect

Give your immortality to me;

I’ll set you up among the stars

Gloria,

We lied, we can’t go on This is the time and this is the place to be alive

Who shot that arrow in your throat?

Who missed the crimson apple?

And there is discord in the garden tonight

The sea is wine red

This is the death of beauty

The doves have died

The lovers have lied

I cut the arrow from your neck

Stretched you beneath the tree

Перевод песни

Мына жебені тамағыңа кім атқан?

Қып-қызыл алманы кім сағынды?

Ол сіздің басыңыздың үстіндегі ағашқа ауыр болды

Бұл бейберекеттік, мына пәле, мына бақ бір кездері кемел еді

Өлмейтіндігіңді маған бер;

Мен сені жұлдыздардың арасына қоямын

Глория,

Біз өтірік айттық, ары қарай болмаймыз Бұл уақыт және бұл өмір болатын орын 

Мына жебені тамағыңа кім атқан?

Қып-қызыл алманы кім сағынды?

Бүгін түнде бақшада келіспеушілік бар

Теңіз шарап қызыл

Бұл сұлулықтың өлімі

Көгершіндер өлді

Ғашықтар өтірік айтты

Мен мойыныңыздағы жебені кесіп алдым

Сізді ағаштың астына создым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз