Төменде әннің мәтіні берілген I Could Have Gone Right , суретші - Merle Haggard аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Merle Haggard
Oh, i was born a good boy my mama loved me so
She gave me every chance she could to make my life a gold
But i fell in with the wrong crowd and the wrong crowd led me on
But i could have gone right just as easy as i went wrong
I went to the places where sin just waits for you
And i fell in with the wrong crowd like sinners always do
Now here i sit in prison just waiting for the day
When they’ll lead me through that door and burn my life away
Oh, mama please forgive me, the shame is all my own
For i could have gone right just as easy as i went wrong.
О, мен жақсы бала болып тудым анам мені соншалықты жақсы көрді
Ол маған өмірімді алтынға айналдыруға барлық мүмкіндікті берді
Бірақ |
Бірақ қателескенім сияқты, мен дұрыс кете алар едім
Мен сені күнә күтіп тұрған жерлерге бардым
Мен күнәһарлар сияқты, қате топтың арасына түстім
Енді мен түрмеде күнді күтіп отырмын
Олар мені сол есіктен алып өтіп, өмірімді өртеп жібергенде
О, мама, мені кешіріңіз, ұяттың барлығы өзім болды
Өйткені қателескенімдей оңай дұрысқа да бара алар едім.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз