Төменде әннің мәтіні берілген Speak Softly Love (Theme from 'The Godfather') , суретші - Al Martino аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Al Martino
Speak softly, love and hold me warm against your heart
I feel your words, the tender trembling moments start
We’re in a world, our very own
Sharing a love that only few have ever known
Wine-colored days warmed by the sun
Deep velvet nights when we are one
Speak softly, love so no one hears us but the sky
The vows of love we make will live until we die
My life is yours and all becau-au-se
You came into my world with love so softly love
(instrumental interlude>
Wine-colored days warmed by the sun
Deep velvet nights when we are one
Speak softly, love so no one hears us but the sky
The vows of love we make will live until we die
My life is yours and all becau-au-se
You came into my world with love so softly love
Ақырын сөйлеңіз, мені сүйіңіз және жүрегіңізге жылы ұстаңыз
Мен сөздеріңді сеземін, нәзік тербелетін сәттер басталады
Біз әлемде |
Аз ғана адам білетін махаббатты бөлісу
Күн жылыған шарап түстес күндер
Екеуміз бір болған кездегі терең барқыт түндер
Жай сөйле, бізді аспаннан басқа ешкім естімейтіндей сүй
Біз жасаған махаббат анттары біз өлгенше өмір сүреді
Менің өмірім сендікі және бәрі-бәрі, өйткені
Сіз менің әлеміме сүйіспеншілікпен келдіңіз
(аспаптық интермедия>
Күн жылыған шарап түстес күндер
Екеуміз бір болған кездегі терең барқыт түндер
Жай сөйле, бізді аспаннан басқа ешкім естімейтіндей сүй
Біз жасаған махаббат анттары біз өлгенше өмір сүреді
Менің өмірім сендікі және бәрі-бәрі, өйткені
Сіз менің әлеміме сүйіспеншілікпен келдіңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз