Don't Say Goodbye - BZN
С переводом

Don't Say Goodbye - BZN

  • Альбом: It Happened 50 Years Ago

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:53

Төменде әннің мәтіні берілген Don't Say Goodbye , суретші - BZN аудармасымен

Ән мәтіні Don't Say Goodbye "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don't Say Goodbye

BZN

Оригинальный текст

The love we had, it makes me sad

To tell her soon my ship will be on her way

To bring me home again and leave the good times that we had

I hear today you sail away

And leave me here with nothing but memories

Tonight’s our last embrace then I won’t see you anymore

Blown by the wind my ship is comin' through

Only the wind may bring me back to you

Then we make love like we always did before

Just like tonight when you’re knocking on my door

Ce soir, madame

Ce soir, monsieur

I’m gonna miss you night and day, please stay

Don’t say goodbye

Makin' me lonely 'till I die

I’m gonna miss you night and day, please stay

Don’t say goodbye

Makin' me lonely 'till I die

A seagull flies, the deepblue sky

Don’t leave me here with nothing but memories

Tonight’s our last embrace, then I won’t see you anymore

Blown by the wind my ship is comin' through

Only the wind may bring me back to you

Then we make love like we always did before

Just like tonight when you’re knocking on my door

Ce soir, madame

Ce soir, monsieur

I’m gonna miss you night and day, please stay

Don’t say goodbye

Makin' me lonely 'till I die

I’m gonna miss you night and day, please stay

Don’t say goodbye

Makin' me lonely 'till I die

Перевод песни

Бізде болған сүйіспеншілік мені ренжітеді

Жақында менің кемесім жолға шығатынын айтайын

Мені үйге қайтып, бізде болған жақсы күндерді қалдыр

Мен сенің жүзіп кеткеніңді бүгін естідім

Мені бұл жерде естеліктермен ғана қалдырыңыз

Бүгін түнде біздің соңғы құшағымыз, мен сені енді көрмеймін

Жел соққан менің кеме «

Мені тек желді әкелуі мүмкін

Содан кейін біз әрқашан бұрынғыдай сүйіспеншілікті жасаймыз

Дәл бүгін түнде менің есігімді қаққандағыдай

Соир, ханым

Сәуір, мырза

Мен сені күні-түні сағынатын боламын, өтінемін, қал

Қоштаспаңыз

Мені өлгенше жалғыз қалдырды

Мен сені күні-түні сағынатын боламын, өтінемін, қал

Қоштаспаңыз

Мені өлгенше жалғыз қалдырды

Шағала ұшады, көк аспан

Мені бұл жерде естеліктерден басқа ештеңемен қалдырмаңыз

Бүгін түнде біздің соңғы құшағымыз, сонда мен сені енді көрмеймін

Жел соққан менің кеме «

Мені тек желді әкелуі мүмкін

Содан кейін біз әрқашан бұрынғыдай сүйіспеншілікті жасаймыз

Дәл бүгін түнде менің есігімді қаққандағыдай

Соир, ханым

Сәуір, мырза

Мен сені күні-түні сағынатын боламын, өтінемін, қал

Қоштаспаңыз

Мені өлгенше жалғыз қалдырды

Мен сені күні-түні сағынатын боламын, өтінемін, қал

Қоштаспаңыз

Мені өлгенше жалғыз қалдырды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз