Mon Amie - Bad Boys Blue

A storm is raging in my soul, raging in my head.

Why did you burn the

Bridges down?

It’s true the words you said.

So listen to the sound, to the sound inside your heart.

And then remember

Things we had and how we made it start.

CHORUS:

MON AMIE.

MON AMIE.

Won’t you take your heartache from me?

MON AMIE.

MON

AMIE.

I need love.

I need sympathy.

MON AMIE.

MON AMIE.

Can’t you see you are still the love of my life?

MON AMIE.

You’re the woman for me, you’re the sun of my beautiful light.

You made me think that love could last, until eternity.

I still believe in Everlasting burning ecstasy.

I’m not the only one who is longing for your touch.

But in this world I am The one who’s loving you too much.

CHORUS, CHORUS.

Жан дүниемде дауыл соғып, басымда соғып тұр.

Неге өртеп жібердің

Көпірлер төмен ме?

Сіздің айтқан сөздеріңіз рас.

Сондықтан дыбысты  тыңдаңыз, жүрегіңіздегі  дыбысты  тыңдаңыз.

Содан кейін есте сақтаңыз

Бізде болған нәрселер және оны қалай бастадық.

ХОР:

МОН АМИЕ.

МОН АМИЕ.

Менен жүрегіңді алмайсың ба?

МОН АМИЕ.

ДС

AMIE.

Маған махаббат керек.

Маған жанашырлық керек.

МОН АМИЕ.

МОН АМИЕ.

Сіз әлі де менің өмірімнің махаббаты екеніңізді көрмейсіз бе?

МОН АМИЕ.

Сен мен үшін әйелсің, сен менің сұлу нұрымның күнісің.

Сіз мені махаббаттың мәңгілікке созылуы мүмкін деп ойлауға мәжбүр еттіңіз.

Мен мәңгілік жанатын экстазға әлі де сенемін.

Мен сенің жанасуыңды аңсайтын жалғыз адам емеспін.

Бірақ бұл дүниеде мен сені тым жақсы көретін адаммын.

ХОР, ХОР.