From Heaven to Heartache - Bad Boys Blue
С переводом

From Heaven to Heartache - Bad Boys Blue

Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
212880

Төменде әннің мәтіні берілген From Heaven to Heartache , суретші - Bad Boys Blue аудармасымен

Ән мәтіні From Heaven to Heartache "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

From Heaven to Heartache

Bad Boys Blue

Оригинальный текст

And babe, it’s all over

We’ve crossed the road of no return

I’m in the darkness

Our bridges of love they burn

Nights in white satin

Memories of feelings had all gone

Where are we going

Oh baby, what have we done?

From heaven to heartache in one night

My guardian angel out of sight

We wanted it all and lost ourselves

In the flames of lies

From heaven to heartache once again

We lost our illusions in the end

I look in your face and see a tear

Missing in your eyes?

If you still miss me

Just send a signal to my heart

I will remember

We’re only worlds apart

Close to each other

Islands of freedom in the sun

Where are we going

Oh baby, what have we done?

From heaven to heartache in one night

My guardian angel out of sight

We wanted it all and lost ourselves

In the flames of lies

From heaven to heartache once again

We lost our illusions in the end

I look in your face and see a tear

Missing in your eyes?

Oh, guardian angel out of sight

You left me alone that very night

Heaven to heartache…

Oh baby, I still miss you

From heaven to heartache in one night

My guardian angel out of sight

We wanted it all and lost ourselves

In the flames of lies

From heaven to heartache once again

We lost our illusions in the end

I look in your face and see a tear

Missing in your eyes?

Heaven to heartache…

Heaven to heartache…

Перевод песни

Ал балақай, бәрі бітті

Біз қайтып оралмадық

Мен қараңғыдамын

Біздің махаббат көпірлеріміз өртенеді

Ақ сатин киген түндер

Сезімдер туралы естеліктер жоғалып кетті

Біз қайда бара жатырмыз

Әй, балақай, біз не істедік?

Көктен бір түнде жүрек ауырады

Менің қорғаншы періштем көрінбейді

Біз мұның бәрін қаладық және өзімізді жоғалттық

Өтірік жалынында

Аспаннан тағы да жүрек ауыруы

Ақырында біз елестерімізді жоғаттық

Мен сіздің бетіңізге қарап, көз жасын көремін

Көздеріңізде жоқ па?

Мені әлі сағынатын болсаңыз

Тек жүрегіме сигнал жіберіңіз

Мен есімде сақтаймын

Біз тек дүниелерміз

Бір-біріне жақын

Күндегі еркіндік аралдары

Біз қайда бара жатырмыз

Әй, балақай, біз не істедік?

Көктен бір түнде жүрек ауырады

Менің қорғаншы періштем көрінбейді

Біз мұның бәрін қаладық және өзімізді жоғалттық

Өтірік жалынында

Аспаннан тағы да жүрек ауыруы

Ақырында біз елестерімізді жоғаттық

Мен сіздің бетіңізге қарап, көз жасын көремін

Көздеріңізде жоқ па?

О, қорғаншы періште көрінбейді

Сол түні мені жалғыз қалдырдың

Жәннатқа                                       .

О, балақай, мен сені әлі сағындым

Көктен бір түнде жүрек ауырады

Менің қорғаншы періштем көрінбейді

Біз мұның бәрін қаладық және өзімізді жоғалттық

Өтірік жалынында

Аспаннан тағы да жүрек ауыруы

Ақырында біз елестерімізді жоғаттық

Мен сіздің бетіңізге қарап, көз жасын көремін

Көздеріңізде жоқ па?

Жәннатқа                                       .

Жәннатқа                                       .

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз