Unconditional Light - Destine
С переводом

  • Альбом: Forevermore

  • Year of release: 2015
  • Language: English
  • Duration: 5:08

Unconditional Light

Destine

Оригинальный текст

We’ve been around, got all worth dreaming of

Saw the other side of love

But tell me where we’re going now

Time’s been rough but so amazing

Till it seemed your luck was fading out

Tell me where we’re going now

Don’t the days eventually

Bring us where we should be?

When I’m gonna meet you here in time

Even in the darkest night

We’re finding out that this

Is unconditional light

If you can’t stay a little

While hold your head up high and smile

We’ll find our way if this

Is unconditional light

You caught me dreaming, one eye opened up

Oh, said you couldn’t ever,

Stop so tell me where we’re going now

Hiding safely under blankets

Little did i know you meant it

I don’t know where we’re going now

Oh, is it you that brought me to high tide?

Sun in the starlight, sparkles in twilight

Oh, is it you that broke every skyfall

Showed me a life where light is unconditional

And when our flame is burning low

Then who will tell me where I should go?

And when I find me lost inside

There’s a light that never dies.

Перевод песни

Біз айналамызда болдық, барлығын армандауға тұрарлық

Махаббаттың екінші жағын көрдім

Бірақ қазір қайда бара жатқанымызды айтыңыз

Уақыт қатал, бірақ                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Уақыт өте қиын болды

Сәтіңіз сөніп бара жатқандай көрінгенше

Қазір қайда баратынымызды айтыңыз

Ақыр соңында күндерді өткізбеңіз

Бізді болуымыз керек жерге  әкеліңіз бе?

Мен сені уақытында осында кездестіремін

Ең қараңғы түнде де

Біз мұны анықтаймыз

Шартсыз жарық

Кішкене тұра алмасаңыз

Басыңызды жоғары көтеріп, күліңіз

Олай болса, жолымызды табамыз

Шартсыз жарық

Бір көзім ашылды

О, сен ешқашан алмайсың деді,

Тоқта, енді қайда баратынымызды айт

Көрпе астына қауіпсіз тығылу

Сенің бұлай айтқаныңды білмедім

 Қазір қайда бара жатқанымызды білмеймін

О, сен мені жоғары толқынға жеткіздің бе?

Күн жұлдыз жарығында, ымыртта жарқырайды

О, сен бәр аспанның құлауын бұзғансың ба?

Маған шартсыз өмір сүрген өмір көрсетті

Ал біздің жалын сөніп тұрғанда

Сонда маған қайда бару керектігін кім айтады?

Ішімде жоғалғанымды тапқанда

Ешқашан сөнбейтін нұр бар.

2+ million lyrics

Songs in different languages

Translations

High-quality translations into all languages

Quick search

Find the texts you need in seconds