Heart to Life - Destine
С переводом

Heart to Life - Destine

  • Альбом: Forevermore

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:14

Төменде әннің мәтіні берілген Heart to Life , суретші - Destine аудармасымен

Ән мәтіні Heart to Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Heart to Life

Destine

Оригинальный текст

I don’t really wanna know what this is about

It’s when you’re stuck it seems you’re never gonna make it out

All the colours that were clear before,

I don’t really see them anymore

Even if I wanted I could never figure out

You got the best of me

It’s testing me and I’m all over

Starting over again

Bring your heart to life

Before it stops beating

Don’t think I’d survive

If I’d see you leaving me

We cannot waste another blood drop

Tell me we can stitch us up tonight

If only i could bring your heart to life

We can’t escape the river captured by the tide

Cannot fake it, there’s no reason left to hide

We try to find a way back from fear

But every road is leading right back here

Running around in circles trying not to collide

But oh I just gotta bring

When the clouds will make the rain fall, we grow

We’ll make out cause to the rainbow, we go

Even if the silver lining’s far away I just gotta bring

Перевод песни

Мен бұл                                                                                                                                                                                                                    не 

Сіз тығырыққа тірелген кезде, сіз оны ешқашан жеңе алмайтын сияқтысыз

Бұрын анық болған барлық түстер,

Мен оларды енді көрмеймін

Мен қаламасам да, мен ешқашан анықтай алмасам да

Сізде мен үшін ең жақсы нәрсе бар

Бұл мені сынауда және мен бәрін бітірдім

Қайтадан бастау

Жүрегіңізді жандандырыңыз

Ол соғуды тоқтатқанға дейін

Мен аман қаламын деп ойламаңыз

Мені тастап кеткеніңді көрсем

Тағы бір тамшы қанды босқа жібере алмаймыз

Айтыңызшы, бізді бүгін кешке тігу боламыз

Егер мен сіздің жүрегіңізді өмірге жеткізе алсам ғой

Толқын басып алған өзеннен  қашып құтыла алмаймыз

Оны жалған жасай алмайды, жасыруға ешқандай себеп жоқ

Біз қорқыныштан жол табуға тырысамыз

Бірақ кез келген жол дәл осы жерге апарады

Шеңберлермен соқтығыспауға  тырысу

Бірақ мен әкелуім керек

Бұлттар жаңбыр жаудырғанда, біз өсеміз

Кемпірқосақтың себебін анықтаймыз, барамыз

Күміс төбелер алыс болса да, мен әкелуім керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз