Төменде әннің мәтіні берілген Dívidas , суретші - Paulinho da Viola аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Paulinho da Viola
Descendo ladeira abaixo
Uma grande correria
Só pra ver se não perdia
A primeira condução
Esqueceu de resgatar
Uma grana que devia
A um tal de Oliveira, marido da Conceição
Que pela mulher pressionado
Foi receber o dinheiro
Só encontrando a inocência
Deu início a discussão
Disse tudo que devia
Sem medir as consequências
Num bate boca danado
Diante do barracão
Quando ele voltou depois das seis, se aborreceu
Sabendo do «aperto» que a mulher atravessou
E muito magoado, saiu sem dizer nada
Achando que Oliveira, esquecera da amizade
E a tudo a bem dizer, por uma nota de dez
Que o outro bem podia dispensar
Mas era fim de mês, e na quitando do Garcês
O Oliveira, precisava se explicar
E foi assim, que a demanda começou
Não aceitaram, argumentos de ninguém
Naquela noite, todo morro lamentou
Eu era menino, mas me lembro muito bem
төмен түсу
үлкен асқыну
Жоғалтпағаныңызды көру үшін
Бірінші драйв
Өтеуді ұмытып кеттім
Мен қарыз болған ақша
Оливейра, Консейсаоның күйеуі
Мұны әйел басқан
Ақшаны алуға кетті
Тек кінәсіздікті табу
Талқылауды бастады
Мен керек нәрсені айттым
Салдарын өлшеусіз
Жаман ауызда
Сарайдың алдында
Алтыдан кейін қайтып келгенде, жалығып кетті
Әйелдің басынан өткен «сығуды» біліп
Қатты қиналып, ештеңе айтпастан кетіп қалды
Оливейра достықты ұмытып кетті деп ойлап
Барлығы жақсы, он нота үшін айту керек
Басқа жақсылық онсыз жасай алатын
Бірақ бұл айдың соңы және Гарсесті шығарып салу болды
Оливейра, түсіндіру керек еді
Сұраныс осылай басталды
Олар ешкімнің аргументтерін қабылдамады
Сол түні әр төбе азалады
Мен бала едім, бірақ жақсы есімде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз