Baby, I'm Broke - Lucky Soul
С переводом

Baby, I'm Broke - Lucky Soul

  • Альбом: Lucky Soul

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:09

Төменде әннің мәтіні берілген Baby, I'm Broke , суретші - Lucky Soul аудармасымен

Ән мәтіні Baby, I'm Broke "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Baby, I'm Broke

Lucky Soul

Оригинальный текст

Baby, I’m broke

I don’t just mean money

My batteries are dead and my engine’s stopped running

Baby, I’m tired

Past understanding

How heartache and debt are my closest companions

Baby, I’m broke

Nothing to lose

I want you to help me but baby, you’re cruel

And talking to you

I might as well throw my head back and howl at the moon

Yeah, for all the good it’ll do

Baby, I’m broke

I feel so lonesome

Love, money or time, I don’t mind, could I loan some?

But baby you’re strange

Your heart’s all a flutter

Your head’s in the sky but your mind’s in the gutter

Baby, I’m broke

The last train’s left town

And I left my way in the lost and the found

I’m thinking out loud

I might as well throw my head back and shout at the clouds

Yeah, for all the good it’ll do now

For all the good it’ll do now

For all the good it’ll do now

Baby, I’m broke

No use in crying

I’ll stay sitting here, filling time ‘till I’m dying

Baby, it’s hard

Nothing I can do

I’m just some poor fool who life dealt a bad hand to

Baby I’m broke

And one thing holds true

There’s no gold for me, I was born to be blue

For all of my money

And all of my hopes

Have gone up in smoke

‘Cause baby I’m broke

Перевод песни

Балам, мен бұзылдым

Мен тек ақшаны айтып отырған жоқпын

Менің батареяларым бітті және қозғалтқышым жұмыс істемей қалды

Балам, мен шаршадым

Өткен түсінік

Менің ең жақын серіктерім қаншалықты қайғы мен қарыз

Балам, мен бұзылдым

Аянатын еш нәрсе жоқ

Мен сенің маған көмектескеніңді қалаймын, бірақ балам, сен қатыгезсің

Және сізбен сөйлесу

Мен де басымды артқа тастап, айға айқайлауым мүмкін

Иә, бұл барлық жақсылыққа әкеледі

Балам, мен бұзылдым

Мен өзімді жалғыз сезінемін

Махаббат, ақша немесе уақыт, қарсы емеспін, қарызға бере аламын ба?

Бірақ балақай сен біртүрлі екенсің

Жүрегіңіз  соғады

Сенің басың аспанда, бірақ ойың арықта

Балам, мен бұзылдым

Соңғы пойыз қаладан кетіп қалды

Мен жоғалған және табылған жолымды қалдырдым

Мен дауыстап ойлаймын

Мен де басымды артқа тастап, бұлттарға айқайлай аламын

Иә, бұл қазірдің өзінде болатын болады

Барлық жақсылықтар үшін ол қазір жасайды

Барлық жақсылықтар үшін ол қазір жасайды

Балам, мен бұзылдым

Жылау пайдасы жоқ

Мен өлгенше осында отырамын, уақытты толтырамын

Балам, бұл қиын

Мен ештеңе істей алмаймын

Мен өмірге жамандық жасаған бейшара ақымақпын

Балам, мен бұзылдым

Және бір нәрсе шындыққа жанасады

Мен үшін алтын жоқ, мен көк болып туылғанмын

Барлық ақшам үшін

Және барлық  үмітім

Түтінге айналды

'Себебі балам мен сындым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз