LA Song - Beth Hart

She hangs around the boulevard

Shes a local girl with local scars.

She got home late, she got home late

She drank so hard the bottle ached.

And she tried and she tried, she tried and she tried,

But nothings clear in a bar full of lies.

So she takes and she takes, she takes and she takes,

She understands when she gives it away,

She says, man I gotta get out of this town

Man I gotta get out of this pain.

Man I gotta get out of this town,

Out of this town, and out of the way.

Shes got a gun;

shes got a gun,

She got a gun she calls the lucky one.

She left a note, by the phone,

Dont leave a message cause this aint no home.

And she cried and she cried, she cried and she cried,

She cried so long her tears ran dry.

And she laughed and she laughed, she laughed and she laughed,

Cause she knew she was never comin back.

She said, man Im gonna get out of this town

Man Im gonna get out of this pain.

Man Im gonna get out of this town,

Out of this town, and out of the way

Its all she loves, Its all she hates,

Its all to much for her to take

She cant be sure, just where it ends,

Or where the good life begins.

So she took a train, she took a train,

To a little old town without a name.

She met a man, he took her in,

But fed her all the same bullshit again.

And he lied and he lied, he lied and he lied,

He lied like a salesman sellin flies.

So she screamed and she screamed, she screamed and she screamed,

Its a different place but the same old thing.

Its all I loves, Its all I hates,

Its all to much for me to take

I cant be sure, just where it ends,

Or where the good life lies within.

She says, man I gotta get out of this town

Now I gotta get back on that train.

Man I gotta get out of this town,

Im out of my pain, so Im goin back to L.A.

Back to L. A Back to L. A Im goin back to L.A.

Im goin back to L.A.

Ол бульварды айналып жүреді

Ол жергілікті тыртықтары бар жергілікті қыз.

Ол үйге кеш келді, үйге кеш келді

Ол қатты ішкені сонша, бөтелке ауырды.

Ол тырысты және ол тырысты, ол тырысты және тырысты,

Бірақ өтірікке толы барда ештеңе анық емес.

Сондықтан ол алады және алады, алады және алады,

Ол оны бергенде түсінеді,

Ол айтады, жігіт, мен бұл қаладан кетуім керек

Ерке, мен бұл аурудан құтылуым керек.

Аға, мен бұл қаладан кетуім керек,

Бұл қаладан және жолдан шығыс.

Оның мылтығы бар;

оның мылтығы бар,

Ол бақытты деп атайтын мылтық алды.

Ол телефон арқылы жазба қалдырды,

Хабарлама қалдырмаңыз, себебі бұл үй болмайды.

Ол жылап, жылап, жылап, жылады.

Ол ұзақ жылап, көз жасы құрғап кетті.

Ол күлді және ол күлді, ол күлді және ол күлді,

Себебі ол ешқашан қайтып келмейтінін білді.

Ол: «Аға, мен бұл қаладан кетемін» деді

Аға, мен бұл аурудан құтыламын.

Мен бұл қаладан кетемін,

Бұл қаладан және жолдан шығыс

Оның бәрі жақсы көреді, ол жек көреді,

Мұның бәрі оны алу үшін көп нәрсе

Ол қай жерде аяқталатынына сенімді емес,

Немесе жақсы өмір қайдан басталады.

Сондықтан ол пойызға отырды, ол пойызға мінді,

Аты жоқ кішкене ескі қалаға .

Ол бір адамды кездестірді, ол оны қабылдады,

Бірақ оны қайтадан сол ақымақтықпен тамақтандырды.

Ол өтірік айтты, өтірік айтты, өтірік айтты, өтірік айтты.

Ол шыбын сататын сатушыдай өтірік айтты.

Ол айқайлады және айқайлады, ол айғайлады және айқайлады,

Оның басқа жері, бірақ бұрынғыдай.

Мен мұны жақсы көремін, мен жек көремін,

Мен үшін мұның барлығы                                                                                                        �

Оның қай жерде аяқталатынына сенімді емеспін,

Немесе жақсы өмір қай жерде.

Ол айтады, жігіт, мен бұл қаладан кетуім керек

Енді сол пойызға қайта түсуім керек.

Аға, мен бұл қаладан кетуім керек,

Мен ауырып қалдым, сондықтан мен LA-ға ораламын.

L. A -ге                           Л.

Мен Л.А.-ға қайтамын.