1999 - Suburban Kids With Biblical Names
С переводом

1999 - Suburban Kids With Biblical Names

Альбом
#4
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
184680

Төменде әннің мәтіні берілген 1999 , суретші - Suburban Kids With Biblical Names аудармасымен

Ән мәтіні 1999 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

1999

Suburban Kids With Biblical Names

Оригинальный текст

We travel on sunbeams

On our way in high speed

We saw days go by with love

And I sent shy dreams

I remember the bad weed

Getting high on the balcony

And I remember the part good

Where you called the band girls

When you fell in love on that floor

And you took the first bus

Out of the city, into the pity

Sometimes I go back to where I was before I was it

And don’t come back before it kills

Cause it’s been thrilling me since 1994

I wouldn’t tell you this but all things have a price

So I might as well tell:

You were always on my mind

I could have been there all the time

But that’s the wrong path

We travel on

We travel in first class

Deep in the high speed

We’ve seen all the deals

On laser digits and in low streams

Don’t you see what this means?

Something deeper

But we could still win this

We can go back again

Back to when phone was mondays

And mondays weren’t just a giant step

Into the waltz of boredom

Into distortion

Sometimes I go back to where I was before I was this

And don’t come back before it kills

Cause it’s been thrilling me since 1994

I wouldn’t tell you this but all things have a price

So I might as well tell:

You were always on my mind

I could have been there all the time

But that’s the wrong path

Перевод песни

Біз күн сәулесінде саяхаттаймыз

Біз жоғары жылдамдықпен  келе жатырмыз

Күндердің махаббатпен өтіп жатқанын көрдік

Мен ұялшақ армандар жібердім

Жаман шөп есімде

Балконға  көтерілу

Бұл бөлім жақсы есімде

Топты қыздар деп атаған жер

Сіз сол қабатта ғашық болған кезде

Ал сен бірінші автобусқа отырдың

Қаланың сыртында, аянышты

Кейде мен бұрын болған жерге қайта ораламын

Өлтірмей тұрып қайтып келмеңіз

Себебі бұл мені 1994 жылдан бері толғандырады

Мен сізге бұл туралы айтпаймын, бірақ барлық нәрсенің бағасы бар

Сондықтан мен де айта аламын:

Сіз әрқашан менің ойымда болдыңыз

Мен барлық уақытта сонда болуым мүмкін еді

Бірақ бұл дұрыс емес жол

Біз саяхаттаймыз

Біз бірінші сыныпта саяхаттаймыз

Терең жоғары жылдамдықта

Біз барлық мәмілелерді көрдік

Лазерлік цифрларда және төмен ағындарда

Бұл нені білдіретінін көрмейсіз бе?

Тереңірек нәрсе

Бірақ біз әлі де жеңе алдық

Біз қайта қайта аламыз

Телефонның дүйсенбі болған кезіне оралу

Ал дүйсенбі жай ғана үлкен қадам болған жоқ

Жалығу вальсіне

Бұрмалауға

Кейде мен бұрын болған жерге қайта ораламын

Өлтірмей тұрып қайтып келмеңіз

Себебі бұл мені 1994 жылдан бері толғандырады

Мен сізге бұл туралы айтпаймын, бірақ барлық нәрсенің бағасы бар

Сондықтан мен де айта аламын:

Сіз әрқашан менің ойымда болдыңыз

Мен барлық уақытта сонда болуым мүмкін еді

Бірақ бұл дұрыс емес жол

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз