
Төменде әннің мәтіні берілген Letters from an Absent Future , суретші - Somos аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Somos
Do what you can to stay alive,
On the corner of my bed feeling bad, bad.
I feel cheap, I feel used,
Over-stimulated and abused.
Your neighbors are on starvation diets,
Frustration stone-faced and quiet.
Are we dead leaves, that would fall in a strong wind?
Just dead leaves, that would fall in a strong wind.
The face on the billboard, is just another
Mad man, who spits and stutters
Your neighbors are on starvation diets,
Frustration stone-faced and quiet.
I want solid ground to stand and fight on, solid ground,
But I look out and I see, see the future, fading away, from me.
The indifference to your life,
Is reflected in the eyes of the passerby.
I want solid ground to stand and fight on, solid ground,
But I look out and I see, see the future, fading away, from me
I have letters from an absent future, and I can’t reply.
Тірі қалу үшін қолыңнан қолыңнан қолыңнан қолыңнан бол.
Төсегімнің бұрышында өзімді нашар сезінемін.
Мен өзімді арзан сезінемін, қолданылғандай сезінемін,
Шамадан тыс ынталандырылған және теріс пайдаланылған.
Сіздің көршілеріңіз аштық диетасында,
Көңіл-күй тасты және тыныш.
Қатты желде құлап қалатын жапырақтарымыз өліп қалды ма?
Қатты желде құлап қалатын құрғақ жапырақтар.
Билбордтағы бет - бұл басқа
Түкірген, кекештенетін жынды
Сіздің көршілеріңіз аштық диетасында,
Көңіл-күй тасты және тыныш.
Мен қатты жер тұрып, қатты жерде, қатты жерде болғым келеді,
Бірақ мен сыртқа қараймын және болашақты көремін, көремін, меннен алыстап бара жатырмын.
Сіздің өміріңізге немқұрайлылық,
Пассирдің көз алдында көрінеді.
Мен қатты жер тұрып, қатты жерде, қатты жерде болғым келеді,
Бірақ мен сыртқа қараймын және болашақты көремін, көремін, меннен алыстап бара жатырмын
Менде болмайтын болашақта хаттар жауап бере алмай жауап бере алмай дүр.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз