
Төменде әннің мәтіні берілген Turn the Sign of the Microcosm (Snu Mikrokosmos' Tegn) , суретші - Burzum аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Burzum
Ingen stillhet her ute — en droem
Her hvor maanen raar — en droem
Jeg hater denne skog
hvor ingen fare truer
Ingen ulv
ingen bjoern
intet troll
puster
Ingen onde aander
ingenting
puster
Bare meg og natten —
bare meg og natten
En natt skal jag reise
til Helvete
English Translation:
No stillness out here — a dream
Here where the moon rules — a dream
I hate these woods
Where there is no danger
No wolf
No bear
No troll
Breathes
No evil spirits
Nothing
Breathes
Only the night and me — only the night and me A night I shall journey
To Hell
Мұнда тыныштық жоқ - арман
Міне, ай шулаған жерде - арман
Мен бұл орманды жек көремін
ешбір қауіп төнбейтін жерде
Қасқыр жоқ
аюлар жоқ
тролль жоқ
тыныс алу
Зұлым рухтар жоқ
ештеңе
тыныс алу
Тек мен және түн -
тек мен және түн
Бір түнде мен саяхатқа шығамын
тозаққа
Ағылшынша аудармасы:
Бұл жерде тыныштық жоқ - арман
Мұнда ай басқаратын жерде - арман
Мен бұл ормандарды жек көремін
Ешқандай қауіп жоқ жерде
Қасқыр жоқ
Аю жоқ
Тролль жоқ
Тыныс алады
Зұлым рухтар жоқ
Ештеңе
Тыныс алады
Тек түн мен мен - тек түн және мен Бір түн мен сапар шегемін
Тозаққа
Burzum • 2008
Burzum • 2008
Burzum • 2008
Burzum • 2008
Burzum • 2011
Burzum • 2008
Burzum • 2010
Burzum • 2012
Burzum • 2008
Burzum • 2008
Burzum • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз