Төменде әннің мәтіні берілген Double Talkin' Jive , суретші - Guns N' Roses аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Guns N' Roses
Found a head and an arm in da garbage can
Don’t know why I’m here
Livin' on the run for oh so long
I gotta go collect
Double talkin' jive
Get the money motherfucker
'Cause I got no more patience
Double talkin'
-I got (lies) —
No more patience man
Back in town an’a all new friends
They sayin' how ya been?
Fucked up and outta place
That’s how I felt back then
Double talkin' jive
Get the money motherfucker
'Cause I got no more patience
Double talkin'
-I got (lies) —
No more patience man
You dig what I’m sayin'?!
Қоқыс жәшігінен бас пен қол табылды
Неліктен мұнда екенімді білмеймін
Ұзақ уақыт бойы қашуда өмір сүріп жатырмын
Мен барып жинауым керек
Екі рет сөйлеп жатыр
Ақшаны ал
Себебі, менің шыдамым қалмады
Екі жақты сөйлесу
-Менде (өтірік) —
Енді шыдамдылық жоқ
Қалаға оралу және жаңа достар
Олар "қалың қалай?" дейді.
Қатты және орынсыз
Мен сол кезде осылай сезіндім
Екі рет сөйлеп жатыр
Ақшаны ал
Себебі, менің шыдамым қалмады
Екі жақты сөйлесу
-Менде (өтірік) —
Енді шыдамдылық жоқ
Менің айтқанымды қазып алдың ба?!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз