Hope the Good Things Never Die - Northcote
С переводом

Hope the Good Things Never Die - Northcote

Альбом
Northcote
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
170320

Төменде әннің мәтіні берілген Hope the Good Things Never Die , суретші - Northcote аудармасымен

Ән мәтіні Hope the Good Things Never Die "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hope the Good Things Never Die

Northcote

Оригинальный текст

There’s a yellow sky out tonight

Hanging over our strange new town

Well try not to take it in a bad way

If life ever gets you down

From your first kiss, to your first fight

Oh the first time you ran for your life

Now you’re boasting and bragging

You’ll be back again

And nothing will be out of line

This feeling, it won’t last forever

Oh you got to let it roll on by

When you lose so often, you don’t feel anything at all

I hope the good things, they never die

She said to me, «Ocean Eyes

The road seems more narrow than it is wide

The whole God damn world is stacking up all against me

Don’t know who it is that I should be»

«Maybe it’s time to ring the final bell

Roll the dice, come out of my shell

I’ve been praying and praying

The whole thing’s gone to hell

Well maybe it’s just as well»

I never learned to think 'til I left my feet

I need help getting out of here tonight

There’s no need to be afraid

Gotta lay it on the line

Even the lose ends keep a little pride

When you lose so often, you don’t feel anything at all

I hope the good things, they never die

Перевод песни

Бүгін түнде сары аспан бар

Біздің біртүрлі жаңа қаламызда ілулі

Жақсы жолмен алмауға тырысыңыз

Егер өмір сізді ренжітсе

Алғашқы сүйісуіңізден алғашқы жекпе-жектеріңізге дейін

О, бірінші рет өмір үшін жүгірдің

Енді сіз мақтанасыз және мақтанасыз

Қайта қайтасыз

Және ешнәрсе сызық болмайды

Бұл сезім, мәңгілікке созылмайды

О, сіз оны қосуыңыз керек

Жиі жеңілген кезде, сіз ештеңе сезбейсіз

Жақсы нәрселер ешқашан өлмейді деп үміттенемін

Ол маған: «Ocean Eyes

Жол кеңге қарағанда тар сияқты

Бүкіл әлем маған қарсы жиналып жатыр

Менің кім екенін білмеймін »

«Мүмкін, соңғы қоңырауды соғудың кезі келді

Сүйектерді лақтыр, менің қабағымнан шық

Мен намаз оқып, дұға еттім

Барлығы тозаққа кетті

Мүмкін дәл солай шығар»

Мен аяғымды тастамайынша ойлауды үйренбедім

Бүгін кешке осы жерден шығу үшін көмек керек

Қорқудың қажеті жоқ

Оны желіге  қою керек

Тіпті жеңілістердің өзі аздап мақтаныш сезімін сақтайды

Жиі жеңілген кезде, сіз ештеңе сезбейсіз

Жақсы нәрселер ешқашан өлмейді деп үміттенемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз