Make Everyone Happy / Mechanical Birds - Modest Mouse
С переводом

Make Everyone Happy / Mechanical Birds - Modest Mouse

Год
1996
Язык
`Ағылшын`
Длительность
364430

Төменде әннің мәтіні берілген Make Everyone Happy / Mechanical Birds , суретші - Modest Mouse аудармасымен

Ән мәтіні Make Everyone Happy / Mechanical Birds "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Make Everyone Happy / Mechanical Birds

Modest Mouse

Оригинальный текст

And I said, «You shouldn’t make facts out of opinions»

He said that I was right, you’re right, I knew that I was

And I’d hate to see anybody fail

But I’d like to see you fail seeing me fail, though

I’m not sure who I am

I’m not sure who I am but I know who I’ve been

And I said, «You can’t make everybody happy»

He said, «You'd like to at least make yourself happy, though»

I’m not sure who I am

I’m not sure who I am but I know who I’ve been

Перевод песни

Мен: «Сіз пікірлерден фактілер жасамауыңыз керек» дедім.

Ол менің дұрыс екенімді айтты, сен дұрыс айтасың, мен екенімді білдім

Мен біреудің сәтсіздікке ұшырағанын көргім келмейтін

Бірақ, менің сәтсіздікке ұшырағаныңызды көргім келеді

Мен кім екенімді білмеймін

Мен кім екенімді білмеймін, бірақ кім болғанымды білемін

Мен: «Сен барлығын бақытты ете алмайсың» дедім.

Ол: «Сіз ең болмағанда өзіңізді бақытты еткіңіз келеді»

Мен кім екенімді білмеймін

Мен кім екенімді білмеймін, бірақ кім болғанымды білемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз