Haven't We Lost Enough? - Crosby, Stills & Nash
С переводом

Haven't We Lost Enough? - Crosby, Stills & Nash

  • Альбом: Live It Up

  • Шығарылған жылы: 1990
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:06

Төменде әннің мәтіні берілген Haven't We Lost Enough? , суретші - Crosby, Stills & Nash аудармасымен

Ән мәтіні Haven't We Lost Enough? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Haven't We Lost Enough?

Crosby, Stills & Nash

Оригинальный текст

I was with you you were alone

Now I’m standing here

Wisdom came only after you’d gone

So I’m starting all over with a tear in my eye

I just never thought that you’d disappear

In the night your image arises

Close behind comes the pain

I hope I’m dreaming 'cos it hurts so bad

When I reach out for you I’m alone in some room

I just never thought that you’d disappear

I still love you

Like a child wasn’t I good enough?

I still want you

Drives me wild

Haven’t we had it rough?

Haven’t we lost enough?

Time heals all so they say I don’t know

Sometimes nothing is clear

Maybe someday I’ll understand

But I know for a start there’s a place in my heart

That is yours and it won’t disappear

I still love you

Like a child wasn’t I good enough?

I still want you

Drives me wild

Haven’t we had it rough?

I still love you

Like a child wasn’t I good enough?

I still want you

Drives me wild

Haven’t we had it rough?

Haven’t we lost enough?

Перевод песни

Мен сенімен бірге болдым, сен жалғыз болдың

Қазір мен осында тұрмын

Даналық сен кеткеннен кейін ғана келді

Сондықтан мен бәрін көзіме көз жасым

Мен сенің жоғалып кетеді деп ешқашан ойламаппын

Түнде сіздің суретіңіз пайда болады

Жақын жерде ауырсыну келеді

Мен армандап жатырмын деп үміттенемін, өйткені ол қатты ауырады

Саған қолын созған кезде, бір бөлмеде жалғызбын

Мен сенің жоғалып кетеді деп ешқашан ойламаппын

Мен сені әлі күнге дейін жақсы көремін

Бала сияқты мен жеткілікті жақсы болмадым ба?

Мен сені әлі де қалаймын

Мені жабайы жүргізеді

Бізде дөрекі болған жоқ па?

Біз жеткілікті жоғалтқан жоқпыз ба?

Уақыт бәрін емдейді, сондықтан олар мен білмеймін дейді

Кейде ештеңе анық  болмайды

Мүмкін бір күні түсінетін шығармын

Бірақ мен жүрегімде бір орын барын білемін

Бұл сіздікі және ол жоғалып кетпейді

Мен сені әлі күнге дейін жақсы көремін

Бала сияқты мен жеткілікті жақсы болмадым ба?

Мен сені әлі де қалаймын

Мені жабайы жүргізеді

Бізде дөрекі болған жоқ па?

Мен сені әлі күнге дейін жақсы көремін

Бала сияқты мен жеткілікті жақсы болмадым ба?

Мен сені әлі де қалаймын

Мені жабайы жүргізеді

Бізде дөрекі болған жоқ па?

Біз жеткілікті жоғалтқан жоқпыз ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз