Төменде әннің мәтіні берілген I Still Love You , суретші - The Righteous Brothers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Righteous Brothers
The door still creaks, the roof still leaks
When the rain comes falling down
The dog still barks at every car that comes around
My boss at work, he’s still a jerk
That isn’t nothing new
I’m such a dope, my heart’s still broke
Because I still love you
My favorite picture of you is still on my windowsill
You wrote to me don’t ever change
And I’m afraid I never will
When day is done the night still comes
And aaaaaai still toss and turn
I still try to have some pride
While the bridge still burns
My arms still ache, my heart still waits
And I know there’s no use
I’m still a fool and it’s so cruel
Because I still love you
The door still creaks, the roof still leaks
But that isn’t nothing new
Thanks for the call, I guess that’s all
Except I still love you
Есік әлі сықырлайды, шатыры әлі ағып жатыр
Жаңбыр жауғанда
Ит әлі келе жатқан әрбір көлікке үреді
Менің бастығым жұмыс бастығы бастығы әлі
Бұл жаңалық емес
Мен сондай ақымақпын, жүрегім әлі де жаралы
Себебі мен сені әлі де жақсы көремін
Менің сүйікті суретім сен менің терезелерімде
Сіз маған жазған ешқашан өзгермейді
Ешқашан болмаймын деп қорқамын
Күн бітсе, түн әлі келеді
Ал ааааааи бәрібір лақтырып, бұрылып жатыр
Мен әлі де мақтаныш сезімін оятуға тырысамын
Көпір әлі жанып тұрғанда
Қолдарым әлі ауырады, жүрегім әлі күтуде
Ешқандай пайдасы жоқ екенін білемін
Мен әлі ақымақпын және бұл өте қатыгез
Себебі мен сені әлі де жақсы көремін
Есік әлі сықырлайды, шатыры әлі ағып жатыр
Бірақ бұл жаңалық емес
Қоңырауыңызға рақмет, бәрі осы деп ойлаймын
Мен сені әлі де жақсы көретінімді қоспағанда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз