Төменде әннің мәтіні берілген Assalomu Aleykum , суретші - Шахзода аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Шахзода
Assalom Aleykum, Assalomu Aleykum
Assalom Aleykum Olloh balodan saqlasin.
Biz bilgan bir tilak bordir, u muborak
Shu so`zdan boshlayman har safar ko`rishsak
Tinchlik va salomatlik, hotirjamlik baraka
Ezgulik mujassamdir shu ikki og`iz so`zda.
Allohim saqlasin har xil balolardan
Dil ozor chekmasin hech bir-birimizdan
Bog`chadan muborak biz bilgan bu tilak
Shu so`zdan boshlayman har safar ko`rishsak.
Assalom Alaykum (Wa Alaykum Assalam)
Assalom Alaykum (Wa Alaykum Assalam)
Assalom Alaykum
Alloh balodan saqlasin.
Tildan chiqqan har so`z qolar ekan dilda
Ko`ngil bo`lar ma`lum muomala qilganda
Balki kim o`ziga to`q qo`li yetar har narsaga
Kimning dili, joni yo`q yashar ko`ngil bor yog`iga.
Hech narsa teng emas dil tozaligiga
Baribir u dunyo qarar inson qalbiga.
Assalom Alaykum (Wa Alaykum Assalam)
Assalom Alaykum (Wa Alaykum Assalam)
Assalom Alaykum
Alloh balodan saqlasin.
(A-a-a-a-a ya-a-a-a)
Assalom Alaykum (Wa Alaykum Assalam)
Assalom Alaykum (Wa Alaykum Assalam)
Assalom Alaykum
Alloh balodan saqlasin.
(A-a-a-a-a ya-a-a-a)
Assalom Alaykum (Wa Alaykum Assalam)
Assalom Alaykum (Wa Alaykum Assalam)
Assalom Alaykum (Wa Alaykum Assalam)
Assalom Alaykum (Wa Alaykum Assalam)
Alloh balodan saqlasin!!!
Ассалому Алейкум, Ассалому Алейкум
Ассаляму алейкум Аллам сізді пәле-жаладан сақтасын.
Біз білетін тілек бар, берекелі
Көрген сайын осы сөзден бастаймын
Тыныштық пен денсаулық, жан тыныштығы – береке
Мейірімділік осы екі сөзде бейнеленген.
Алла сені әр түрлі пәлелерден сақтасын
Ешқайсымызды тіл ауыртпасын
Балабақшадан білетін тілек құтты болсын
Көрген сайын осы сөзден бастаймын.
Ассаляму алейкум (уәлейкум ассалям)
Ассаляму алейкум (уәлейкум ассалям)
Сәлеметсіз бе
Құдай сақтасын.
Тілден шыққан әрбір сөз жүректе қалады
Сіз өзіңізді белгілі бір жолмен ұстаған кезде жағымды болады
Бәлкім бәріне кімнің шамасы жететін шығар
Кімнің жүрегі, жаны, жаны жоқ.
Тіл тазалығына еш нәрсе тең келмейді
Қалай болғанда да, ол әлем адамның жүрегінде деп шешті.
Ассаляму алейкум (уәлейкум ассалям)
Ассаляму алейкум (уәлейкум ассалям)
Сәлеметсіз бе
Құдай сақтасын.
(А-а-а-а-а-а-а-а)
Ассаляму алейкум (уәлейкум ассалям)
Ассаляму алейкум (уәлейкум ассалям)
Сәлеметсіз бе
Құдай сақтасын.
(А-а-а-а-а-а-а-а)
Ассаляму алейкум (уәлейкум ассалям)
Ассаляму алейкум (уәлейкум ассалям)
Ассаляму алейкум (уәлейкум ассалям)
Ассаляму алейкум (уәлейкум ассалям)
Құдай сені сақтасын !!!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз