Төменде әннің мәтіні берілген Ne Uchun , суретші - Шахзода аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Шахзода
Azoblar solib, ko’ngling to’ldimi?
Nahotki qalbing, shunga ko’ndimi?
Aylading… shunchalar sen qast…
Aylading… shunchalar ham past…
Naqorat:
Ne uchun, rahming kelmadi insonlarga…
Ne uchun, shavqat qilmading…
Ne uchun, orzu o’ylandi armonlarga…
Ne uchun, buni bilmading… buni bilmading…
Fisqiybatlardan, yiroqlarda yur,
Mard bo’lsen gar sen, o’z so’zingda tur,
Ayirding… shunchalar sen qast…
Ayirding… shunchalar ham past.
Naqorat:
Ne uchun, rahming kelmadi insonlarga…
Ne uchun, shavqat qilmading…
Ne uchun, orzu o’ylandi armonlarga…
Ne uchun, buni bilmading… buni bilmading…
Сіз ауырып тұрсыз ба?
Сіз келісесіз?
Сіз өте көп болдыңыз q
Айладинг… өте төмен…
Нақорат:
Адамдарды неге аямайсың...
Неге мейірімділік танытпадың...
Неліктен армандар орындалады...
Неге, сен оны білмедің... сен білмедің...
Алыс, алыс жүр,
Батыл болсаң, сөзіңді орында,
Сіз ажырасып кеттіңіз ... сондықтан сіз өлтірдіңіз ...
Айырмашылық өте төмен.
Нақорат:
Адамдарды неге аямайсың...
Неге мейірімділік танытпадың...
Неліктен армандар орындалады...
Неге, сен оны білмедің... сен білмедің...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз