Төменде әннің мәтіні берілген Baht Bo'ladi , суретші - Шахзода аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Шахзода
Yovuzlik, kuchlari kelmas g’olib devlar ham
Ketadi ortda qolib
Bulutni parchalar oftob
Chekinar alam istirof
Ko’ngilda beg’ubor yoshlik fasli,
Mehrni oldirib bo’lmas asli tomchi suv
Teshadi toshni sinaydi sevgi bardoshni…
Bor ekan, mehr yurakda bor ekan,
yo’q ekan, qahr g’azabzor yo’q ekan,
Kim sevsa uning umri tirik hayot ekan,
baht bo’ladi yor.
Bor ekan, mehr yurakda bor ekan,
yo’q ekan, qahr g’azabzor yo’q ekan,
Kim sevsa uning umri tirik hayot ekan,
baht bo’ladi yor.
Afsona yashaydi qo’shiq bo’lib
muhabbat yashnaydi nurga to’lib
intizor qushga o’q o’tmang
yurakni tosh deb yo’qotmang.
Bor ekan, mehr yurakda bor ekan,
yo’q ekan, qahr g’azabzor yo’q ekan,
Kim sevsa uning umri tirik hayot ekan,
baht bo’ladi yor,
Зұлымдық, тіпті құдіретті алыптар
Артында қалады
Бұлттар күнді бұзады
Чекинар алам истироф
Жүректегі жастық дағы,
Мейірімділік – тозбайтын су тамшысы
Тешади тасты сынайды, махаббат шыдайды...
Жүректе мейірім болғанша,
ашу болмағанша,
Кім сүйсе – тірі,
іске сәт
Жүректе мейірім болғанша,
ашу болмағанша,
Кім сүйсе – тірі,
іске сәт
Аңыз жыр болып өмір сүреді
махаббат нұрға толы
Күтіп тұрған құсты атпа
көңіліңді түсірме
Жүректе мейірім болғанша,
ашу болмағанша,
Кім сүйсе – тірі,
туған күнің құтты болсын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз