Төменде әннің мәтіні берілген Gonna Have You, Ain't Gonna Leave You Alone , суретші - Alberta Hunter аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alberta Hunter
I used to have a daddy, to walk and talk with me
But now he’s changed his mind and turned me down
And if he had a reason, that he could explain to me
I would only leave this town
'Cause daddy, those things you heard were untrue
And you cannot leave your mama blue
I’m gonna have you, an' I ain’t gonna leave you alone
Why should you leave me, in this wide world to roam?
You know you got another sweetie to soothe your brow
But you can’t quit your sweet mama now
I’m wild about you, and I want you for my own
You found another sweetness, you drove me from your door
But we read what the good book says: «You reap just what you sow»
Now you used to call me mama, sugar-lump
But just as sure as that grass grows 'round the stump
I’m gonna have you, and I ain’t gonna leave you alone
I said I’m gonna have you, and I ain’t gonna leave you alone
Why should you leave me, in this wide world to roam?
You know you got another sweetie to soothe your brow
But you can’t quit your sweet mama now
I’m wild about you and I want you for my own
You found another woman, drove me from your door
But we read what the good book says: «You reap just what you sow»
Now you used to call me Mama, and sugar-lump
But just as sure as that grass grows 'round the stump
I’m gonna have you, and I don’t intend to leave you alone
Менде әке болған, серуендеп, менімен сөйлесетінмін
Бірақ қазір ол өз ойын өзгертіп, мені қабылдамады
Егер оның себебі болса, маған түсіндіре алады
Мен бұл қаладан ғана кететін едім
Себебі әке, сіз естіген сөздер шындыққа жанаспады
Ал сіз анаңызды көктей қалдыра алмайсыз
Мен сені аламын, мен сені жалғыз қалдырмаймын
Неліктен мені осы кең әлемде қыдыруға тастап кетесің?
Қасыңызды тыныштандыратын тағы бір тәттім бар екенін білесіз
Бірақ қазір тәтті анаңнан бас тарта алмайсың
Мен саған жабайымын, мен сені өзім үшін алғым келеді
Тағы бір тәтті таптыңыз, мені есігіңізден қуып жібердіңіз
Бірақ біз жақсы кітапта: «Не ексең, соны орасың» дегенді оқимыз.
Енді сіз мені мама, қант-кесек» дейтін едіңіз
Бірақ шөптің «төңіректе» өсетініне сенімді
Мен сені аламын, мен сені жалғыз қалдырмаймын
Мен сені аламын дедім және сені жалғыз қалдырмаймын
Неліктен мені осы кең әлемде қыдыруға тастап кетесің?
Қасыңызды тыныштандыратын тағы бір тәттім бар екенін білесіз
Бірақ қазір тәтті анаңнан бас тарта алмайсың
Мен сен туралы жабайы және мен сені өзім қалаймын
Сіз басқа әйел таптыңыз, мені есігіңізден қуып жібердіңіз
Бірақ біз жақсы кітапта: «Не ексең, соны орасың» дегенді оқимыз.
Енді сіз маған мама және қант кесектерін шақырдыңыз
Бірақ шөптің «төңіректе» өсетініне сенімді
Мен сені аламын, мен сені жалғыз қалдырғым келмейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз