Don't Change On Me - Ray Charles

Girl, you re my sunshine

Chase away the raindrops

Make it all worthwhile

Make all the pain stop

Just like a river

Keep love flowing

Don t let our world stop

Keep it going

Chorus:

I love you just the way you are

Honey, don t change on me Girl, don t you change on me… girl, don t you change on me… no, no Girl, you re my lucky star

Honey, don t change on me Don t change on me… don t change on me

I used to wonder

Where would I find

Some kind of happiness

And peace of mind

I was living in darkness

But then you came

Bringing the sunlight

Easing my pain

(Chorus)

If there s a heaven

Then this is my prayer

Lord knows I want to know you

If we should meet there

And then forever

We ll walk together

Nothing but sunshine

No more stormy weather

(Chorus…repeat)

Қыз, сен менің күн сәулемсің

Жаңбыр тамшыларын қуып жіберіңіз

Барлығын пайдалы етіңіз

Барлық ауырсынуды тоқтатыңыз

Өзен сияқты

Махаббат ағынын жалғастырыңыз

Біздің әлем тоқтап қалмасын

Жалғастырыңыз

Хор:

Мен сені сол қалпында жақсы көремін

Жаным, мені өзгертпе Қызым, сен мен үшін өзгерме... қыз, сен мен үшін өзгерме... жоқ, жоқ Қыз, сен менің бақытты жұлдызымсың

Қымбаттым, мені өзгертпе Мені өзгертпе...мен өзгерме 

Мен бұрын қызығатынмын

Мен қайдан табамын

Қандай да бір бақыт

Және жан тыныштығы

Мен қараңғыда өмір сүрдім

Бірақ кейін келдің

Күн сәулесін әкелу

Ауырсынуымды жеңілдету

(Хор)

Аспан болса

Олай болса бұл      дұға      дұғам   

Жаратқан Ие менің сені білгім келетінін біледі

Егер сол жерде кездесуіміз керек болса

Содан кейін мәңгі

Біз бірге жүреміз

Күн сәулесінен басқа ештеңе жоқ

Дауылды ауа-райы енді болмайды

(Хор... қайталау)