Let's Have Another Cup Of Coffee / I Say It's Spinach - Michael Feinstein, Ирвинг Берлин

Just around the corner

There?

s a rainbow in the sky

So let?

s have another cup of coffee

And let?

s have another piece o?

pie!

Trouble?

s just a bubble

And the clouds will soon roll by?

So let?

s have another cup of coffee

And let?

s have another piece o?

pie!

Let a smile be your umbrella

For it?

s just an April show?

r

Even John D. Rockefeller

Is looking for a silver lining

Mister Herbert Hoover

Says that now?

s the time to buy

So let?

s have another cup of coffee

And let?

s have another piece o?

pie!

We must keep smiling and play the game

While life keeps hurrying on

For there was trouble before we came

'Twill be here after we’re gone

So we’ll just have to prepare

To snap our fingers at care

Long as there’s you, long as there’s me

Long as the best things in life are free

I say it’s spinach and the hell with it

The hell with it, that’s all!

Long as I’m yours, long as your mine

Long as there’s love and a moon to shine

I say it’s spinach and the hell with it

The hell with it, that’s all!

There must be rain to pitter-patter

Things don’t come on a silver platter

What does it matter?

Long as there’s you, long as there’s me

Long as the best things in life are free

I say it’s spinach and the hell with it

The hell with it, that’s all

Дәл бұрышта

Ана жерде?

аспандағы кемпірқосақ

Сонымен болсын ба?

тағы бір кесе кофе ішіңіз

Ал рұқсат?

Сізде басқа бөлік бар ма?

пирог!

Қиындық па?

жай көпіршік

Жақында бұлттар айналады ма?

Сонымен болсын ба?

тағы бір кесе кофе ішіңіз

Ал рұқсат?

Сізде басқа бөлік бар ма?

пирог!

Күлімсіреу қолшатырыңыз болсын

Ол үшін?

жай сәуір шоуы ма?

r

Тіпті Джон Д. Рокфеллер

  күміс астар  іздеп жатыр

Герберт Гувер мырза

Қазір солай дей ме?

сатып алатын кез

Сонымен болсын ба?

тағы бір кесе кофе ішіңіз

Ал рұқсат?

Сізде басқа бөлік бар ма?

пирог!

Біз күлімдеп, ойын ойнауымыз керек

Өмір асығыс жүріп жатқанда

Өйткені біз келгенге дейін қиындық болды

"Біз кеткеннен кейін осында боламын

Сондықтан біз дайындалуымыз керек

Қамқорлық     саусақтарымызды  сермеу үшін

Сен бар болсаң, мен болсам

Өмірдегі ең жақсы нәрселер тегін болғанша

Мен бұл шпинат және онымен тозақ деп айтамын

Әйтеуір, бәрі осы!

Мен сенікі болғанша, сенікі болғанша

Махаббат пен нұрлы ай болғанша

Мен бұл шпинат және онымен тозақ деп айтамын

Әйтеуір, бәрі осы!

Жаңбыр жаууы керек

Заттар күміс табаққа  келмейді

Оның не маңызды 

Сен бар болсаң, мен болсам

Өмірдегі ең жақсы нәрселер тегін болғанша

Мен бұл шпинат және онымен тозақ деп айтамын

Әйтеуір, бәрі осы