(Fly Away) Little Paraquayo - George Baker Selection

They come in white boats many years ago

They gave you presents and promised you a lot

But they lock you on a chain

Put you in a mine

And a sad word for the glory of our time

Fly away little Paraguayo

Spread your wings out to the sky

Fly away little Paraguayo

'Cause the white men’s on the ride

And your body is so hungry

And your mind is filled with fear

Fly away little Paraguayo

'Cause the soldiers soon be here

They said you’re just an indian

Not better than a beast

Only good for working like a slave

And so you’re sweat and run

'Til the day is done

While you know you could be better in your grave

Fly away little Paraguayo

Spread your wings out to the sky

Fly away little Paraguayo

'Cause the white men’s on the ride

And your body is so hungry

And your mind is filled with fear

Fly away little Paraguayo

'Cause the soldiers soon be here

Fly away little Paraguayo

Spread your wings out to the sky

Fly away little Paraguayo

'Cause the white men’s on the ride

And your body is so hungry

And your mind is filled with fear

Fly away little Paraguayo

'Cause the soldiers soon be here

Олар көп жыл бұрын ақ қайықтармен келген

Олар сізге сыйлықтар беріп, көп уәде берді

Бірақ олар сізді шынжырмен  қамап қояды

Сізді шахтаға қойыңыз

Біздің заманымыздың даңқын білдіретін мұңды сөз

Кішкентай Парагвайоға ұшып кетіңіз

Аспанға қанатыңызды  жайыңыз

Кішкентай Парагвайоға ұшып кетіңіз

Өйткені, мінген ақ адамдар

Ал сіздің денеңіздің аштық                               

Ал сіздің санаңыз қорқынышқа толы

Кішкентай Парагвайоға ұшып кетіңіз

Себебі солдаттар көп ұзамай осында болады

Олар сенің жай үнді екеніңді айтты

Аңнан артық емес

Құл сияқты жұмыс істеу үшін ғана қолайлы

Осылайша сіз терлеп, жүгіресіз

'Күн біткенше

Сіз өзіңіздің қабіріңізде жақсы болуы мүмкін екенін білесіз

Кішкентай Парагвайоға ұшып кетіңіз

Аспанға қанатыңызды  жайыңыз

Кішкентай Парагвайоға ұшып кетіңіз

Өйткені, мінген ақ адамдар

Ал сіздің денеңіздің аштық                               

Ал сіздің санаңыз қорқынышқа толы

Кішкентай Парагвайоға ұшып кетіңіз

Себебі солдаттар көп ұзамай осында болады

Кішкентай Парагвайоға ұшып кетіңіз

Аспанға қанатыңызды  жайыңыз

Кішкентай Парагвайоға ұшып кетіңіз

Өйткені, мінген ақ адамдар

Ал сіздің денеңіздің аштық                               

Ал сіздің санаңыз қорқынышқа толы

Кішкентай Парагвайоға ұшып кетіңіз

Себебі солдаттар көп ұзамай осында болады