Preachin?to the Choir - De-Phazz, Frankfurt Radio Bigband
С переводом

Preachin?to the Choir - De-Phazz, Frankfurt Radio Bigband

Альбом
BIG
Язык
`Ағылшын`
Длительность
292700

Төменде әннің мәтіні берілген Preachin?to the Choir , суретші - De-Phazz, Frankfurt Radio Bigband аудармасымен

Ән мәтіні Preachin?to the Choir "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Preachin?to the Choir

De-Phazz, Frankfurt Radio Bigband

Оригинальный текст

Walking down a foggy London street one day

Listenin' to the rhythm of my feet

Everything in my life was going O. K.

I bad some extra money, and all my bills

Were paid

Should I stash this extra cash

Or spend it on some pleasure

Should I throw it all away

And waste it on some pain

Pay that girl to spank me With her belt of leather

Or feel the shower of her golden rain

I know it may sound crazy,

But it sho' nuff it the truth

We all have these feelings

And there’s nothing we can do I know it my way sound crazy…

It’s a California morning,

Trough I never Have been there

I wish that I could grow some wings

And fly up in the air

People who don’t like me,

Will look up in the sky

I’ll lift up my tail feathers

And drop something in their eyes

Preachin' to the choir

Walking through the forest

In my birthday suit

Feeling free and dangling in the breeze

Soakin' up that sweet sunshine on my body

Thinkin'.

«Hey, this is the life for me!»

Preachin' to the choir

Preachin' to the choir

Set the church afire

Preachin' to the choir

Перевод песни

Бір күні Лондонның тұманды көшесімен жүру

Аяғымның ырғағын тыңдаймын

Менің өмірім бәрі жүріп жатты.

Мен біраз қосымша ақшаны және                қосымша                                                                                                                                                                                                                                         артык                           артык акшамды |

Төленді

Бұл қосымша қолма-қол ақшаны сақтауым керек пе?

Немесе оны кейбір рахатта өткізіңіз

Мен оны бәрін тастап кетуім керек

Оны аздап азапқа жұмсаңыз

Сол қызға мені былғары белдігімен  ұрғаны үшін төлем беріңіз

Немесе оның алтын жаңбырының нөсерін сезініңіз

Білемін, бұл ақылсыз болып көрінуі мүмкін,

Бірақ бұл шындықты жоққа шығарады

Барлығымызда осындай сезімдер бар

Мен жасай алмайтын ештеңе жоқ, мен оны білімді білемін ...

Бұл Калифорнияның таңы,

Мен ол жерде ешқашан болған емеспін

Мен біраз қанат өсірсем деймін

Және ауада ұшыңыз

Мені ұнатпайтын адамдар,

Аспанға қарайды

Мен құйрық қауырсындарын көтеремін

Және олардың көзіне бірдеңе түсіріңіз

Хорға уағыз айту

Орман арқылы серуендеу

Менің туған күн костюмімде

Өзіңізді еркін сезініп, самалда салбырап жүрсіз

Сол тәтті күн сәулесін денеме сіңіріп жатырмын

Ойланамын.

«Ей, бұл  мен үшін өмір!»

Хорға уағыз айту

Хорға уағыз айту

Шіркеуді өртеңіз

Хорға уағыз айту

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз