Моя Сансара или Прощание Советского Интеллигента - Burito
С переводом

Моя Сансара или Прощание Советского Интеллигента - Burito

Альбом
Белый альбом
Год
2017
Язык
`орыс`
Длительность
217490

Төменде әннің мәтіні берілген Моя Сансара или Прощание Советского Интеллигента , суретші - Burito аудармасымен

Ән мәтіні Моя Сансара или Прощание Советского Интеллигента "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Моя Сансара или Прощание Советского Интеллигента

Burito

Оригинальный текст

В моё сознание ворвался вор

Откалиброван и взведен затвор

Нас различают лишь полутона

Мелодия странна и не стройна

Ведь ты же помнишь времена, мой друг

Когда цари кормились с наших рук?

И без копейки за живой душой

Всем управляли только мы с тобой

Back in the Ussr

Четверть ста лет, как полчаса

Там где-то были ты и я

Почти все стерлось до нуля

Я часто вижу и сейчас

В морщинах каждого из нас

Героев и учителей-

Распятых суетой мечтателей

Ты столько видела снов

Слышала слов

Моя любовь

Под топот сапогов

И в каждый новый свой срок

Мы подводим итог

Забывая урок

Пока звучит этот рок

Мое сознание - немытый двор

Величие, а за спиной топор

Я с вилами на расстоянии броска

Тоска, тоска, вокруг одна тоска

Но ты же помнишь времена, мой друг

Когда другим казалось все вокруг?

И мы с тобой готовы были жизнь отдать

За то, на что теперь всем наплевать...

Где молодость и где мечта?

Вновь запечатаны уста

Я правлю к берегу, мой друг

Пойду пешком на новый круг

Быть может в следующий этап

Я буду миру больше рад

Пока мне не хватает жара

Страна моя - моя Сансара

Перевод песни

Менің ойыма ұры кіріп кетті

Жапқышты калибрлеп, бұрап қойды

Бізді тек жарты тондар ғана ажыратады

Әуен біртүрлі, үйлесімсіз

Неге десеңіз, есіңе алдың, досым

Патшалар қашан біздің қолымыздан тамақтанды?

Ал тірі жанға бір тиынсыз

Барлығын тек сіз бен біз басқардық

КСРО-ға оралу

Ширек жүз жыл, жарты сағат сияқты

Бір жерде сен екеуміз болдық

Барлығы дерлік нөлге дейін төмендеді

Қазір жиі көремін

Әрқайсымыздың әжімдерімізде

Батырлар мен ұстаздар

Мақтаншақтық айқышқа шегеленген армандаушылар

Сіз көптеген армандарды көрдіңіз

Сөздерді естіді

Менің махаббатым

Етіктердің дүбірі астында

Және әрбір жаңа мерзімде

қорытындылаймыз

Сабақты ұмыту

Бұл тас ойнап жатқанда

Менің ойым – жуылмаған аула

Ұлылық, ал артында балта

Мен айырмен алысқа лақтырудамын

Сағыныш, сағыныш, Айналаңда тек сағыныш

Бірақ сол кездерді есіңе түсірдің, досым

Айналадағының бәрі басқаларға көрінгенде?

Ал біз жанымызды беруге дайын болдық

Енді ешкімді ойламайтын нәрсе үшін...

Жастық қайда, арман қайда?

Ауыз қайтадан жабылды

Мен досым жағалауды басқарамын

Мен жаңа шеңберге барамын

Мүмкін келесі қадам

Мен әлем үшін көбірек бақытты боламын

Ыстықты сағынғанша

Менің елім менің Самсарам

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз