Төменде әннің мәтіні берілген Why Worry , суретші - The Andrews Sisters аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Andrews Sisters
Baby I see this world has made you sad
Some people can be bad
The things they do, the things they say
But baby I’ll wipe away those bitter tears
I’ll chase away those restless fears
That turn your blue skies into grey
Why worry, there should be laughter after pain
There should be sunshine after rain
These things have always been the same
So why worry now
Baby when I get down I turn to you
And you make sense of what I do
I know it isn’t hard to say
But baby just when this world seems mean and cold
Our love comes shining red and gold
And all the rest is by the way
Why worry, there should be laughter after pain
There should be sunshine after rain
These things have always been the same
So why worry now
Балақай, мына дүние сені мұңайтқанын көремін
Кейбір адамдар жаман болуы мүмкін
Олардың істегендері, айтқандары
Бірақ балам, мен бұл ащы көз жасты сүртемін
Мен бұл мазасыз қорқыныштарды қуамын
Бұл сіздің көк аспаныңызды сұрға айналдырады
Уайымдаудың қажеті жоқ, ауырғаннан кейін күлкі болуы керек
Жаңбырдан кейін күн түсуі керек
Бұл нәрселер әрқашан бірдей болды
Енді неге алаңдау керек
Балақай, мен төмен түскенде, мен саған қараймын
Сіз менің не істеп жатқанымды түсінесіз
Мен айту қиын емес екенін білемін
Бірақ бұл әлем қатыгез және суық болып көрінгенде, бала
Біздің махаббатымыз қызыл және алтын болып жарқырайды
Ал қалғанының бәрі айтпақшы
Уайымдаудың қажеті жоқ, ауырғаннан кейін күлкі болуы керек
Жаңбырдан кейін күн түсуі керек
Бұл нәрселер әрқашан бірдей болды
Енді неге алаңдау керек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз