Төменде әннің мәтіні берілген Rubber Bullets , суретші - 10cc аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
10cc
I went to a party at the local county jail
All the cons were dancing and the band began to wail
But the guys were indiscreet
They were brawling in the street
At the local dance at the local county jail
Well the band were playing
And the booze began to flow
But the sound came over on the police car radio
Down at Precinct 49
Having a tear-gas of a time
Sergeant Baker got a call from the governor of the county jail
Load up, load up, load up with rubber bullets
Load up, load up, load up with rubber bullets
I love to hear those convicts squeal
It’s a shame these slugs ain’t real
But we can’t have dancing at the local county jail
Sergeant Baker and his men made a bee-line for the jail
And for miles around
You could hear the sirens wail
There’s a rumor going round death row
That a fuse is gonna blow
At the local hop at the local county jail
Whatcha gonna do about it, whatcha gonna do
Whatcha gonna do about it, whatcha gonna do
Sergeant Baker started talking
With a bullhorn in his hand
He was cool, he was clear
He was always in command
He said «Blood will flow;
Here Padre
Padre you talk to your boys…»
«Trust in me —
God will come to set you free»
Well we don’t understand
Why you called in the National Guard
When Uncle Sam is the one
Who belongs in the exercise yard
We all got balls and brains
But some’s got balls and chains
At the local dance at the local county jail
Load up, load up, load up with rubber bullets
Load up, load up, load up with rubber bullets
Is it really such a crime
For a guy to spend his time
At the local dance at the local county jail
At the local dance at the local county jail
Whatcha gonna do about it, whatcha gonna do
Whatcha gonna do about it, whatcha gonna do
Мен жергілікті түрмедегі кешке бардым
Барлық кемшіліктер билеп, топ жылай бастады
Бірақ жігіттер немқұрайлы болды
Олар көшеде төбелесіп жатқан
Жергілікті округтегі түрмедегі жергілікті биде
Ал, топ ойнады
Ал ішімдік ағызыла бастады
Бірақ дыбыс полиция көлігінің радиосына шықты
49 учаскесінде төмен
Бір уақытта көзден жас ағызатын газ
Сержант Бейкерге округ түрмесінің губернаторы қоңырау шалды
Резеңке оқтармен жүктеңіз, жүктеңіз, жүктеңіз
Резеңке оқтармен жүктеңіз, жүктеңіз, жүктеңіз
Мен сотталғандардың айқайлағанын естуді ұнатамын
Бұл шламдардың шынайы емес екені өкінішті
Бірақ біз жергілікті түрмеде билей алмаймыз
Сержант Бейкер мен оның адамдары түрмеге жол тартты
Және мильге дейін
Сіз сиреналардың дауысын естисіз
Өлім жазасына кесу туралы қауесет бар
Сақтандырғыш жанып кетеді
Жергілікті түрмедегі жергілікті хопта
Не істейсің, не істейсің
Не істейсің, не істейсің
Сержант Бейкер сөз бастады
Қолында мүйіз
Ол салқын болды, ол анық болды
Ол әрқашан қол астында болды
Ол: «Қан ағады;
Міне, әке
Әке, сіз ұлдарыңызбен сөйлесесіз…»
«Маған сеніңіз —
Құдай сізді азат ету үшін келеді»
Біз түсінбейміз
Ұлттық ұланға неліктен қоңырау шалдыңыз?
Сэм ағай болғанда
Жаттығу алаңына кім кіреді
Барлығымызда доптар мен милар бар
Бірақ кейбіреулерінде шарлар мен шынжырлар бар
Жергілікті округтегі түрмедегі жергілікті биде
Резеңке оқтармен жүктеңіз, жүктеңіз, жүктеңіз
Резеңке оқтармен жүктеңіз, жүктеңіз, жүктеңіз
Бұл шынымен осындай қылмыс па?
Жігітке уақытын өткізу үшін
Жергілікті округтегі түрмедегі жергілікті биде
Жергілікті округтегі түрмедегі жергілікті биде
Не істейсің, не істейсің
Не істейсің, не істейсің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз