
Төменде әннің мәтіні берілген One-Two-Five , суретші - 10cc аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
10cc
One hundred and twenty five
Beats to, beats to the minute
One hundred and twenty five
You get the notion with the motion
Then you’re out on the floor
Fahrenheit, one hundred and two
Centigrade, it’s getting to you
Your heart is beating, eight to the bar
You can’t control it so you hold it Then you’re out on the floor
On the floor
You feel it coming to ya On the floor
You know it’s getting through ya On the floor
You can’t control the feeling
Let it go See the faces passing
Smile in time
See the faces passing
All in line
You say, Hey!
Can I take you home tonight?
But she knows that you’re throwin’a line
She’s heard it before, she’ll hear it again
It’s the same pitch every time
Change your line of patter
Make her laugh, not at her
Change your line of patter
Make her laugh, not at her
She tells you her friend wants to say hello
But say that you don’t want to know
It’s her that you’re throwing your glances to Her that you want to know
Don’t let her stray it’s a Saturday night
The Boys are after trouble
You’re in for a fight
One hundred and twenty five
Beats to, beats to the minute
One hundred and twenty five
You get the motion with the notion
Then you’re out on the floor
Fahrenheit, one hundred and two
Centigrade, it’s getting to you
Your heart is beating, eight to the bar
You can’t control it so you hold it Then you’re out on the floor
Reggae, Reggae, Reggae, Reggae
See the faces passing
Smile in time
She says if you’re lookin’to take her home
Well I’d better not be in late
But the look on her face
And the smile in her eyes say
Baby I’m gonna wait
See the faces swimming
Hear the music dimming
Well I’m all danced out, I’m all done in And I’m starting to talk out of tune
We can go on a ride, we can jump in a boat
We can dance by the light of the moon
One hundred and twenty five
Beats to, beats to the minute
Жүз жиырма бес
Соғады, минутқа соғады
Жүз жиырма бес
Қозғалыс арқылы түсінікті аласыз
Сонда сіз еденге шығасыз
Фаренгейт, жүз екі
Центиград, бұл сізге
Жүрегіңіз соғып тұр, сегіз бар
Сіз оны басқара алмайсыз, сондықтан оны ұстайсыз Сосын еденге шығасыз
Еденде
Сіз оны еденге келе жатырмыз деп ойлайсыз
Еденде басыңыздан өтіп жатқанын білесіз
Сіз сезімді басқара алмайсыз
Кетіңіз өтіп жатқан жүздерді көріңіз
Уақытында күліңіз
Өтіп бара жатқан беттерді қараңыз
Барлығы кезекте
Сіз айтасыз: Эй!
Бүгін кешке сені үйге апара аламын ба?
Бірақ ол сенің қателескеніңді біледі
Ол бұрын естіген, қайта естиді
Бұл әр уақытта бірдей
Кескін жолын өзгертіңіз
Оған емес, күлдіріңіз
Кескін жолын өзгертіңіз
Оған емес, күлдіріңіз
Ол сізге досының сәлем айтқысы келетінін айтады
Бірақ білгіңіз келмейтінін айтыңыз
Білгіңіз келетін оған көз тастап жатқан осы
Оның адасып кетуіне жол бермеңіз, сенбі түні
Жігіттер қиындықтан кейін
Сіз күресесіз
Жүз жиырма бес
Соғады, минутқа соғады
Жүз жиырма бес
Сіз қозғалысты ұғыммен аласыз
Сонда сіз еденге шығасыз
Фаренгейт, жүз екі
Центиград, бұл сізге
Жүрегіңіз соғып тұр, сегіз бар
Сіз оны басқара алмайсыз, сондықтан оны ұстайсыз Сосын еденге шығасыз
Регги, регги, регги, регги
Өтіп бара жатқан беттерді қараңыз
Уақытында күліңіз
Ол сіздің үйін алсаңыз, ол сіздің үйін алсаңыз дейді
Мен кешікпегенім жөн
Бірақ оның жүзіндегі түрі
Ал оның көздеріндегі күлкі айтады
Балапан мен күтемін
Жүзіп жатқан жүздерді қараңыз
Күңгірттенген музыканы тыңдаңыз
Мен биледім, бәрі біттім және әңгімеден сөйлей
Біз сапарға шығуға болады, біз қайықпен секіре аламыз
Біз айдың жарығымен билей аламыз
Жүз жиырма бес
Соғады, минутқа соғады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз