I'm So Laid Back, I'm Laid Out - 10cc

The people were running

The place was on fire

The smoke was a-growing

And the flames were getting higher

The fire chief was shouting

As he knocked down my door

He said you better move your butt boy

Or you’ll knock on heaven’s door

I’m so laid back, I’m laid out

I’m so caved in and spaced out

I’m wired to the teeth

I’m fused to the floor

So baby don’t you bug me no more

Don’t you bug me no more

The rent needing paying

The insurance was due

The roof needing fixing

And the rain was coming through

But the forecast is sunny

So I’ll stay here on my back

Tomorrow is another day

It’s cozy in the sack

I’m so laid back, I’m laid out

I’m so caved in and spaced out

I’m wired to the teeth

I’m fused to the floor

So baby don’t you bug me no more

Don’t you bug me no more

There were times when you wanted to be number one

And the glamour and the glitter were turning him on

But he realized that it was better to be number two (ooh)

My luxury is living

'Cause I can’t afford to die

I’m a diletantic mother

With a twinkle in my eye

Let the others do the running

I’m content to take a cut

Percentages are burning

And I’m happy in my rut

I’m so laid back, I’m laid out

I’m so caved in and spaced out

I’m wired to the teeth

I’m fused to the floor

So baby don’t you bug me no more

Don’t you bug me no more

No more, no more, no more,

Адамдар жүгірді

Орын  отқа оранды

Түтін көбейіп кетті

Ал жалын күшейе түсті

Өрт бастығы айғайлап жатты

Ол есігімді қаққанда 

Ол балаңды қозғалтқаның жөн деді

Немесе жұмақ есігін қағасыз

Мен өте жайбарақатпын, мен жайбарақатпын

Мен қатты                         

Мен тістерге өткіздім

Мен еденге қосардым

Ендеше, балақай, енді мені ренжітпе

Енді мені ренжітпе

Жалдау ақысын төлеу керек

Сақтандыру мерзімі болды

Төбесі бекітуді қажет етеді

Ал жаңбыр жауып жатты

Бірақ болжау күн ашық

Сондықтан мен осында  арқамнан  қаламын

Ертең басқа күн

Қапта ыңғайлы

Мен өте жайбарақатпын, мен жайбарақатпын

Мен қатты                         

Мен тістерге өткіздім

Мен еденге қосардым

Ендеше, балақай, енді мені ренжітпе

Енді мені ренжітпе

Сізге бірінші болған кездер болды

Ал гламур мен жылтырақ оны айналдырды

Бірақ ол екінші нөмір болғаны жақсы екенін түсінді

Менің салтанаты өмір өмір 

«Мен өле алмаймын

Мен еңбекқор анамын

Менің көзім жылтылдап 

Басқаларға жүгіруді                                                                                                                     

Мен қысқарту     қанағат        

Пайыздар жанып тұр

Мен өзімде рутқа қуаныштымын

Мен өте жайбарақатпын, мен жайбарақатпын

Мен қатты                         

Мен тістерге өткіздім

Мен еденге қосардым

Ендеше, балақай, енді мені ренжітпе

Енді мені ренжітпе

Артық жоқ жоқ жоқ жоқ болмайды