Төменде әннің мәтіні берілген God Bless America - And All The Beautiful Women In It , суретші - Lana Del Rey аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lana Del Rey
Take me as I am, take me, baby, in stride
Only you can save me tonight
There’s nowhere to run, nowhere to hide
You let me in, don’t leave me out, or leave me dry
Even when I’m alone, I’m not lonely
I hear the sweetest melodies (sweetest melodies)
On the fire escapes of the city
Sounds like I am free (it's got me singin')
God bless America, and all the beautiful women in it God bless America, and all the beautiful women in it May you stand proud and strong like Lady Liberty shinin' all night long
God bless America
Take me as I am, don’t see me for what I’m not
Only you can hear me tonight
Keep your light on, babe, I might be standin' outside
You let me in, don’t leave me out, or leave me dry
Even walkin' alone, I’m not worried
I feel your arms all around me (arms around me)
In the air on the streets of the city
Feels like I am free (it's got me thinkin')
God bless America, and all the beautiful women in it God bless America, and all the beautiful women in it May you stand proud and strong like Lady Liberty shinin' all night long
God bless America
(Sweetest melodies)
Even with you I’ve got no one to lose
So you’d better believe that nobody can make me feel lonely
Because I hear (sweetest melodies)
Even when you talk that talk with the lights on I still somehow know that I’ll never feel, ever feel lonely
I have no fear (it's got me thinkin', yeah)
God bless America, and all the beautiful women in it God bless America, and all the beautiful people in it May they stand proud and strong like Lady Liberty shinin' all night long
God bless America, and all the beautiful people in it And all the beautiful people in it
Мені болғандай қабыл ал, мені ал, балақай, бол
Мені бүгін түнде сіз ғана құтқара аласыз
Ешқандай жүгіру мүмкін емес, енді жасырынбайды
Сіз мені кіргізесіз, мені сыртта қалдырмаңыз немесе құрғатып қалдырмаңыз
Мен жалғыз болсам да, мен жалғыз емеспін
Мен ең тәтті әуендерді естимін (ең тәтті әуендер)
Қаланың өрт баспаналарында
Менің ән ән ән мені ән айту ән айтуыма ән айту ән айту ән айту ән айту |
Құдай Американы және ондағы барлық сұлу әйелдерді жарылқасын Құдай Американы және ондағы барлық сұлу әйелдерді жарылқасын Сіз түні бойы жарқыраған Либерти ханымы сияқты мақтаныш пен күшті болыңыз
Құдай Американы жарылқасын
Мені болғандай қабылдаңыз, мені болмайтын болмысыммен көрмеңіз
Бүгін түнде мені сіз ғана ести аласыз
Жарығыңды жанып тұр, балақай, мен сыртта тұратын шығармын
Сіз мені кіргізесіз, мені сыртта қалдырмаңыз немесе құрғатып қалдырмаңыз
Тіпті жалғыз жүрсем де, мен уайымдамаймын
Мен сенің қолдарыңды жанымда сезінемін (қолдарымда)
Қала көшелеріндегі ауада
Мен өзімді еркін сезінемін (бұл мені ойластырған)
Құдай Американы және ондағы барлық сұлу әйелдерді жарылқасын Құдай Американы және ондағы барлық сұлу әйелдерді жарылқасын Сіз түні бойы жарқыраған Либерти ханымы сияқты мақтаныш пен күшті болыңыз
Құдай Американы жарылқасын
(Ең тәтті әуендер)
Тіпті сенімен бірге менде жоғалтатын ешкім жоқ
Ешкім мені жалғыз сезіне алмайтынына сенгеніңіз жөн
Себебі мен естимін (ең тәтті әуендер)
Сіз шам жанып тұрғанда осы әңгімені айтқан кезде де, мен өзімді ешқашан жалғыз сезінбейтінімді білемін.
Менде қорқыныш жоқ (бұл мені ойландырды, иә)
Құдай Американы жарылқасын және ондағы барлық сұлу әйелдер Америка ондағы әдемі Олар түні бойы жарқыраған Либерти ханымы сияқты мақтаныш және күшті тұрсын
Құдай Американы және ондағы барлық әдемі адамдарды және ондағы барлық әдемі адамдарды жарылқасын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз