Төменде әннің мәтіні берілген משאירים לאחרים , суретші - Liran Danino аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Liran Danino
כל הבוקר אני חושב עלייך
כל כך קשה לי להסתיר את הפחדים
שאת תצאי לי מהראש
את מרחפת מעלי בסיוטים
ובדמיון שלי את כאן בין הסדינים
הלב אומר הוא לא נורמלי
כל הבוקר אני חושב עלייך
העולם הזה כבד מדי
ואיך בזמן האחרון
אנשים עם מזוודה עושים לי חשק
לקום ולעזוב הכל
הם מצביעים עלי ברחוב
הוא לא נורמלי
מתגעגע לימים
שהיינו ילדים
איך אהבת אותי
אמרת שנישאר כל החיים
איך שהיינו משתכרים מאהבה
ואיך היום כמו טיפשים עוזבים אותה
משאירים לאחרים...
כל הלילה אני חולם עלייך
בא לי שנשכח הכל
ונתעורר בברצלונה או ניו יורק
אני ואת ממש כמו בסרטים
מחזיקים ידיים סתם מאושרים
הלב אומר הוא לא נורמלי
מתגעגע לימים
שהיינו ילדים
איך אהבת אותי
אמרת שנישאר כל החיים
איך שהיינו משתכרים מאהבה
ואיך היום כמו טיפשים עוזבים אותה
משאירים לאחרים...
זה לא מגיע לי
כל מה שאני עובר
זה לא מגיע לי
אחרי הכל עדיין אוהב...
Таңертең сені ойладым
Мен үшін қорқынышымды жасыру өте қиын
сен менің ойымнан кетесің деп
Сен менің түнімде менің үстімде жүресің
Ал менің қиялымда сен мына жайманың арасындасың
Жүрек бұл қалыпты емес дейді
Таңертең сені ойладым
Бұл дүние тым ауыр
Ал соңғы уақытта қалай
Чемодандары бар адамдар мені қалайды
Тұрыңыз және бәрін тастаңыз
Олар мені көшеде нұсқайды
Ол қалыпты емес
күндерді сағындым
бала болғанымызды
сен мені қалай сүйдің
Мәңгі қаламыз дедің
Махаббатқа қалай мас болдық
Бүгін олар оны ақымақ сияқты тастап кетті
Басқаларға қалдырыңыз...
Түні бойы мен сені армандаймын
Мен бәрін ұмытқым келеді
және Барселонада немесе Нью-Йоркте ояныңыз
Сіз бен біз фильмдердегідейміз
Қол ұстасу жай ғана бақытты
Жүрек бұл қалыпты емес дейді
күндерді сағындым
бала болғанымызды
сен мені қалай сүйдің
Мәңгі қаламыз дедің
Махаббатқа қалай мас болдық
Бүгін олар оны ақымақ сияқты тастап кетті
Басқаларға қалдырыңыз...
Мен оған лайық емеспін
менің басымнан өткеннің бәрі
Мен оған лайық емеспін
Әйтеуір сүйемін...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз