Right To Decide - Hawkwind

I’m a digital citizen, safe in my room

I’ve got my video to relieve the gloom

My mind’s on a circuit with the nudes on the screen

Life’s a no-go area — it’s so obscene

You can’t do this, you can’t do that

You can’t go forward and you can’t go back

I’m a plugged in person, I’m a TV fan

But there’s so many things that I don’t understand

Why do you want to steal our TV — it’s not real

It’s a viewing game

You can’t do this, you can’t do that

You can’t go forward and you can’t go back

Мен өз бөлмемде қауіпсіз азаматымын

Менде мұңды жеңілдету үшін бейне бар

Менің ой экранда жалаңаш  контурда 

Өмірдің жол жоқ ауданы - бұл ұятсыз

Сіз мұны істей алмайсыз, олай істей алмайсыз

Сіз алға қарай жүре алмайсыз және сіз қайтара алмайсыз

Мен қосылған адаммын, теледидар жанкүйерімін

Бірақ мен түсінбейтін нәрселер көп

Неліктен теледидарымызды ұрлағыңыз келеді — бұл шындық емес

Бұл көру ойыны

Сіз мұны істей алмайсыз, олай істей алмайсыз

Сіз алға қарай жүре алмайсыз және сіз қайтара алмайсыз