Je' Mennuie De Vous - Across Five Aprils

Am I wasting my time with these feelings?

The pressure’s off now so I’m back on the ground

Too bad, I kind of liked it in the clouds with you

Because you take me away from everything and everyone

That’s held me back for so long

Heaven for a few days, makes up for all the hell that life’s dealt me

Even now that’s gone

It seems he’s got your attention now, lucky guy

But isn’t that the way it always ends?

It seems he’s got your attention just like you got mine

I’ll express my feelings, then sit back and watch you walk away

You’re beautiful in every way to me

Мен өз уақытымды осы сезімдермен ысырап етемін бе?

Қысым өшті, сондықтан мен жерге  қайта оралдым

Өкінішті-ақ, бұл сізге бұлттарда ұнады

Өйткені сен мені барлығынан және барлығынан алыстатасың

Бұл мені ұзақ уақыт бойы ұстап тұрды

Бірнеше күндік жұмақ, өмір маған жасаған тозақтың орнын толтырады

Қазірдің өзінде бұл жоғалып кетті

Ол қазір сіздің назарыңызды аударған сияқты, бақытты жігіт

Бірақ әрқашан осылай аяқталады емес пе?

Сіз менікі сияқты ол да сіздің назарыңызды аударған сияқты

Мен өз сезімімді білдіремін, содан кейін артқа отырыңыз да, кетіп бара жатқаныңызды бақылаңыз

Сіз мен үшін барлық жағынан әдемісіз