Talk - Ziggy Marley And The Melody Makers
С переводом

Talk - Ziggy Marley And The Melody Makers

Год
1992
Язык
`Ағылшын`
Длительность
248130

Төменде әннің мәтіні берілген Talk , суретші - Ziggy Marley And The Melody Makers аудармасымен

Ән мәтіні Talk "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Talk

Ziggy Marley And The Melody Makers

Оригинальный текст

Well, I knowthere is Jah out there to be found

Yes, I know there is Jah out there to be found

They claim to be who they aren’t

What theyt seem to have found

See they claim to be who they aren’t

What theyt seem to have found

Falsely proclaimed, popes and priests

They claim they are the closet to God

But who are you, and how can you be How can you be who you aren’t?

All they do is talk

yes, all they do is talk

Dem chatty mouth a bark

Well all they do is talk

Woman, I know there is Jah out there to be found

Yes, my people I know we is Rasta all around

Now they think they know little of everything

But they don’t know fart

Some intellectuals think they know a little of everything

But they don’t know naught, naught

Hey, it’s not what’s on the outside my brethren

It’s what’s in the heart

And the real you is inside of you my sistren

You know who you really are

All they do is talk

Yes, all they do is talk

That’s all they do is talk

Watch them chatty mouth a bark

Blessed be Jah my rock who teaches my hands

to wage war and my fingers to do the battle.

My love, my fortress, my strong hold, my deliverer, my shield inwhom I’ve taken

refuge and the one who subdues my people under me.

Oh Jah, what is man?

Man is breath, his days are like passingshadow.

Oh, Lord, bow down thy heavens and descend, touch the mountainsso that they

smoke, flash forth the lightning and strike them, shoot forth thyarrows and

confound them.

I know there is revolution brewing, I can see

People, I know there is a solution in you and me Now they think they can fool all the people

But they can’t and they ain’t

Yes, they think they can fool all the people

But they ain’t cause they can’t

Falsely proclaimed leaders

They claim they’re the leaders of men

But what is this, who are you?

And how can you be, how can you be Who you ain’t?

All they do is talk

Yes, all they do is talk

Promise you this, promise you that

chat behind the innocent back (repeat)

Them chatty mouth a bark

Yes all they do is talk

Them chatty mouth a bark

And all they do is talk

Promise you this, promise you that

chat behind the innocent back (repeat)

All they do is talk, them chatty mouth a bark (repeat 3 times)

Them chatty mouth a bark and them can’t defend them talk

Перевод песни

Мен білемін жах ол жерде табылады

Иә, мен ол жерде Табу үшін джах бар екенін білемін

Олар кім емес деп санайды

Олар не тапқан сияқты

Олар кім емес екендігі туралы айтқанын көріңіз

Олар не тапқан сияқты

Жалған жарияланған, паптар мен діни қызметкерлер

Олар өздерін Құдайға арналған шкафпыз деп айтады

Бірақ сіз кімсіз және қалай бола аласыз Қалай болмайтын бола аласыз?

Олардың бәрі - әңгіме

Иә, олардың бәрі сөйлесуде

Әңгіме аузын  қабығып

Бәрі жақсы

Әйел!

Иә, менің халқым                                                    Раста   Раста   халқым                                                    Раста  Раста  Раста  Раста Раста |

Енді олар бәрін аз біледі деп ойлайды

Бірақ олар қышуды білмейді

Кейбір зиялылар барлығын аз да болса білемін деп ойлайды

Бірақ олар ештеңе білмейді, ештеңе білмейді

Ей, бауырларым, бұл сырттағы нәрсе емес

Бұл жүректегі нәрсе

Ал нағыз сен сенің ішіңдесің, қарындасым

Сіз шынымен кім екеніңізді білесіз

Олардың бәрі - әңгіме

Иә, олардың бәрі сөйлесуде

Мұның бәрі - сөйлесу

Олардың әңгімешіл аузы мен үргенін қараңыз

Қолымды үйрететін жартасым Ях жар жар болсын

соғысуға және соғыс жасауға саусақтарымды жасауға .

Менің махаббатым, бекініс, менің күшті ұстам, Құтқарушым, менің қалқаным, менің қалқаным

пана және халқымды маған бағындыратын.

Иә, адам деген не?

Адам тыныс, оның күндері өткінші көлеңке сияқты.

Уа, Раббым, аспаныңды еңкейтіп, төмен түс, тауларға қол тигіз, сонда олар

түтін шығар, найзағай жарқыратып, оларды соқ, тырнақтарды атып таста және

оларды шатастырыңыз.

Мен революцияның қайнату бар екенін білемін, мен көре аламын

Адамдар, мен білемін сіз                                                                                                     адамдарды 

Бірақ олар мүмкін емес және олар емес

Иә, олар бүкіл халықты алдаймын деп ойлайды

Бірақ олар мүмкін емес

Жалған басшылар деп жарияланған

Олар өздерін ерлердің көшбасшылары деп мәлімдейді

Бірақ бұл не, сен кімсің?

Сіз қалай бола аласыз, қалай бола аласыз Сіз емессіз бе?

Олардың бәрі - әңгіме

Иә, олардың бәрі сөйлесуде

Саған мынаны уәде бер, саған уәде бер

бейкүнә арқаның артында сөйлесу (қайталау)

Олар сөйлейтін ауыздарымен …

Иә, олардың бәрі - әңгіме

Олар сөйлейтін ауыздарымен …

Және олардың бәрі - әңгіме

Саған мынаны уәде бер, саған уәде бер

бейкүнә арқаның артында сөйлесу (қайталау)

Олардың барлығы - сөйлесу, олар чатсыз аузы қабығы (3 рет қайталаңыз)

Олар сөйлеген сөздерін қорғай алмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз