Don't Understand - John Butler Trio

Did you ever stop to think about whatcha gonna do

With your responsibility?

Or did you

Just take this job cause it would

Be good for the money

And did you

Ever stop to think

About your duty to mankind

Or did you

Think ya take this job do favours

For you friends and waste all our time?

So tell me man

Do you realize what you’re doing to this good country?

Cause you’re selling it all away for your economic

Stability

And you

Justify everything you do

With the people that you say you’re gonna employ

But the unemployment line is getting bigger every year

And you treat us all like toys

We’re just expendable to you

Along now with this land

And there ain’t no room left for empathy

And this is something I don’t understand

Don’t make no sense to me

Justifying everything we do on our economy

And there ain’t no room

No more room left for human decency

Justifying everything we do on our economy

And the only time you listen to the people

Is when you think you won’t get their vote

Otherwise you really could not give a shit

Don’t mind rockin all our boats

And the greatest living friend is a man who goes by

The name of apathy

And we let you get away with everything you like so

You make all your money

But I tell you something right now old man

And this is a fair old warning to you

That the people are waking up

And gonna make you accountable too

Just like the nazi trials in Nuremburg

Hell not so long ago

Gonna make you pay for what you have done

Gonna make you responsible

Cause I don’t understand

Don’t understand

Don’t understand

What head space you are in

So it must be lies you’re speaking

And the land that you love he could not give a damn

About

And the ocean that you love do you think he could give

A shit about?

And the trees that you love do you think he could give

A fuck about?

And the family that you love do you think he could give

A damn about?

Не істеймін деп ойлауды тоқтатқан кезіңіз болды ма?

Сіздің жауапкершілігіңізбен бе?

Немесе сіз

Бұл жұмысты қабылдаңыз, себебі бұл  болуы мүмкін

Ақшаға жақсы болыңыз

Ал сен

Ойлануды тоқтатыңыз

Адамзат алдындағы парызыңыз туралы

Немесе сіз

Сіз бұл жұмысқа жақсылық жасаймын деп ойлаңыз

Сіз достарыңыз үшін және біздің барлық уақытымызды босқа өткізесіз бе?

Маған айтшы адам

Осы жақсы елге не істеп жатқаныңызды түсінесіз бе?

Себебі сіз мұның барлығын экономикаңыз үшін сатасыз

Тұрақтылық

Және сен

Сіз жасаған барлық нәрсені ақтаңыз

Жұмысқа орналасамын деген адамдармен

Бірақ жұмыссыздық деңгейі жыл сайын артып келеді

Ал сіз бәрімізге ойыншық сияқты қарайсыз

Біз сізге                                                 

Қазір осы жермен бірге

Ал эмпатияға орын қалмады

Бұл мен түсінбейтін нәрсе

Маған  мағынасыз    болма              

Біздің экономикамызда жасағанның бәрін ақтау

Ал орын жоқ

Адамдық әдептілікке орын қалмады

Біздің экономикамызда жасағанның бәрін ақтау

Адамдарды тыңдайтын жалғыз уақыт

Олардың дауысын ала алмаймын деп ойлаған кезде

Әйтпесе, сіз шынымен де мән бере алмас едіңіз

Біздің барлық қайықтарды шайқауға қарсы болмаңыз

Тірі достың                өтетін                                         ең                                                                                                                                                   |

Апатия атауы

Біз сені ұнататын барлық нәрселерден құтылуға мүмкіндік береміз

Сіз барлық ақшаңызды жасайсыз

Бірақ мен сізге қазір бір нәрсе айтамын

Бұл сіз үшін ескі ескерту

Халықтың оянып жатқаны

Сізді де жауапкершілікке тартамын

Нюрнбургтегі нацистік сот процестері сияқты

Жақында тозақ

Жасағаныңыз үшін сізге төлеуге мәжбүрлеймін

Сізді жауапкершілікке тартамын

Себебі мен түсінбеймін

Түсінбеу

Түсінбеу

Сіз қандай бас кеңістігіндесіз

Демек        сөйлеп      өтірік   болуы  керек

Ал сен жақсы көретін жер ол бір бәрін бере алмады

туралы

Ал сен сүйетін мұхитты ол бере алады деп ойлайсың

Әңгіме?

Ал сіз жақсы көретін ағаштарды ол бере алады деп ойлайсыз

Әйтеуір?

Сіз жақсы көретін отбасыңызды ол бере алады деп ойлайсыз

Не керек?