Төменде әннің мәтіні берілген Lowdown in the Street , суретші - ZZ Top аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ZZ Top
Well there comes Lola, out of control-a:
She just loves those rhythm and blues.
And miss Ivy will be arriving;
in leopard skin tights she’s willing to cruise.
It’s a fiend scene and it happens 'bout once a week.
So fork over some bread, it’ll do your head to get low down in the street.
There’s Jimmy and Jojo, there’s Kim and Keith,
Way outside the eyes of cool.
And sweet M.B., and there’s little G.B.
Everybody wants to be their fool.
It’s a fiend scene and it happens here ev’ry week.
Fork over some bread, it’ll do your head to get low down in the street.
Some nights are lonely, some nights are lazy,
but ain’t nobody try and slip away.
They’ll make you loose.
They’ll make you crazy.
Know what I mean, what you say, what you say.
It’s a fiend scene and it happens 'bout once a week.
So roam on in, it ain’t no sin to get low down in the street.
Міне, Лола бақылаудан шығып келеді-a:
Ол ырғақ пен блюзді жақсы көреді.
Айви ханым келеді;
Барыста терінің терісіне ол круизге дайын.
Бұл таңғаларлық көрініс және аптасына бір рет болады.
Сонымен, бірнеше нанға шанышқы, көшеде төмен түсу үшін бастарыңыз бар.
Джимми мен Джожо бар, Ким мен Кит бар,
Салқын көзден тыс.
Ал тәтті М.Б., ал кішкентай Г.Б.
Әркім өзінің ақымақ болғысы келеді.
Бұл сұмдық көрініс және бұл жерде апта сайын орын алады.
Шанышқы Нанның үстінен, көшеде төмен түсу үшін басың жасалады.
Кейбір түндер жалғыз, кейбір түндер жалқау,
бірақ ешкім қашып кетуге тырыспайды.
Олар сізді босатады.
Олар сізді ақылсыз етеді.
Менің не айтып тұрғанымды, не айтатыныңызды, не айтатыныңызды біліңіз.
Бұл таңғаларлық көрініс және аптасына бір рет болады.
Ендеше, қыдырыңыз, көшеде төмен түсу күнә емес.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз