Төменде әннің мәтіні берілген Got Me Under Pressure , суретші - ZZ Top аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ZZ Top
She likes wearin' lipstick, she likes French cuisine
but she won’t let me use my passion unless it’s in a limousine.
She got me under pressure,
she got me under pressure.
She likes the art museum, she don’t like Pavlov’s dog.
She fun at the mind museum, she likes it in a London fog.
She don’t like other women, she likes whips and chains.
She likes cocaine and filppin' out with great Danes.
She’s about all I can handle, it’s too much for my brain.
It’s got me under pressure,
It’s got me under pressure.
I’m gonna give her a message,
here’s what I’m gonna say:
«It's all over.»
She might get out a nightstick
and hurt me real real bad
by the roadside in a ditch.
It’s got me under pressure,
it’s got me under pressure.
It’s got me under pressure,
it’s got me under pressure.
Ол далап жағуды ұнатады, француз тағамдарын ұнатады
бірақ ол лимузинде болмаса, құмарлығымды пайдалануға рұқсат бермейді.
Ол мені қысымға алды,
ол мені қысымға алды.
Оған өнер мұражайы ұнайды, Павловтың иті ұнамайды.
Ол ақыл музейінде көңіл көтереді, ол оны Лондонға ұнайды.
Ол басқа әйелдерді ұнатпайды, ол қамшы мен шынжырды ұнатады.
Ол кокаинді және ұлы даниялықтармен араласқанды ұнатады.
Ол менің қолымнан келетін нәрсе, бұл менің миыма тым көп.
Бұл мені қысымға алды,
Бұл мені қысымға алды.
Мен оған хабарлама беремін,
мен мынаны айтайын:
«Барлығы бітті.»
Ол түнгі таяқшаны шығаруы мүмкін
және мені қатты ренжітті
жолдың жағасында, арықта.
Бұл мені қысымға алды,
бұл мені қысымға алды.
Бұл мені қысымға алды,
бұл мені қысымға алды.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз