Төменде әннің мәтіні берілген That Ain't The Way You Make Love , суретші - Z.Z. Hill аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Z.Z. Hill
I hear you in the background
Whenever I fall
Tellin your brother
To say you’re gone
You’ve been trippin around uptown
With some fancy clown
Gimme that confusion
That’s no solution
Breakin up, and makin up
When will you get enough?
That ain’t the way you make love, sweet darlin
That ain’t the way you make love
When will you get enough?
Lately, I don’t know
Where you’re coming from.
Now you’re acting strange
You seem to change
(What's wrong with you, now mama? Tell me
What’s wrong with you, girl?)
At my expense, you’ve been having fun
Girl, what did I say to you?
What have I done?
Oh, no
(That ain’t the way you make love)
That ain’t the way you make love, baby
(That ain’t the way you make love)
That ain’t the way you make love
When will you ever get enough?
If it’s over, baby
All you’ve gotta do is let me know
No, no, no, no, baby
Honey I won’t try to hold you
All you gotta do is
Tell me so
And I’d let you go
Cause life is too short
And we came all this way
Fussing and fighting
Night and day
Tryna be a temptress
And bein a flame
But kind of foolin around, mama
is gonna get you hurt
(That ain’t the way you make love)
That ain’t the way to make love, babe
That ain’t the way
(That ain’t the way you make love)
That ain’t the way to make love
Oh, baby, when will you get enough?
That ain’t the way
That ain’t the way
That ain’t the way
The way to make love
That ain’t the way
That ain’t the way
That ain’t the way
The way to make love
That ain’t the way
That ain’t the way
That ain’t the way
The way to make love
That ain’t the way
That ain’t the way
That ain’t the way
The way to make love
That ain’t the way
That ain’t the way
That ain’t the way
The way to make love
That ain’t the way
That ain’t the way
That ain’t the way
The way to make love
Мен сізді фонда естимін
Мен құлаған сайын
Бауырыңа айт
Кетті деп айту үшін
Сіз қала сыртын аралап шықтыңыз
Әдемі сайқымазақпен
Маған бұл шатасуды беріңіз
Бұл шешім емес
Ажырасу, жасасу
Сіз қашан жетесіз?
Сүйіспеншілікке баруың бұлай емес, қымбаттым
Бұл сіз ғашық болу тәсілі емес
Сіз қашан жетесіз?
Соңғы кезде мен білмеймін
Сіз қайдан келе жатырсыз.
Енді сіз біртүрлі әрекет етесіз
Сіз өзгеретін сияқтысыз
(Енді мама саған не болды? Айтшы
Саған не болды, қыз?)
Менің қаражатымда сіз көңілді болдыңыз
Қыз, мен саған не дедім?
Мен не істедім?
О жоқ
(Сіз бұлай ғашық бола алмайсыз)
Бұлай ғашық бола алмайсың, балақай
(Сіз бұлай ғашық бола алмайсыз)
Бұл сіз ғашық болу тәсілі емес
Сіз қашан тоясыз?
Бітсе, балақай
Сіз бәрін білесіз, маған хабарлаңыз
Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, балам
Жаным, мен сені ұстауға тырыспаймын
Бар болғаны жасалыңыз
Айтыңызшы
Ал мен сені жіберер едім
Себебі өмір тым қысқа
Біз осы жолмен келдік
Төбелес және ұрыс
Күн мен түн
Азғырушы болыңыз
Және жалын болуы
Әйтеуір ақымақсың, мама
сізге зиян тигізеді
(Сіз бұлай ғашық бола алмайсыз)
Бұл ғашық болу жолы емес, балақай
Бұл жол емес
(Сіз бұлай ғашық бола алмайсыз)
Бұл ғашық болу жолы емес
Әй, балақай, қашан тойып қаласың?
Бұл жол емес
Бұл жол емес
Бұл жол емес
Сүйіспеншілікке жету жолы
Бұл жол емес
Бұл жол емес
Бұл жол емес
Сүйіспеншілікке жету жолы
Бұл жол емес
Бұл жол емес
Бұл жол емес
Сүйіспеншілікке жету жолы
Бұл жол емес
Бұл жол емес
Бұл жол емес
Сүйіспеншілікке жету жолы
Бұл жол емес
Бұл жол емес
Бұл жол емес
Сүйіспеншілікке жету жолы
Бұл жол емес
Бұл жол емес
Бұл жол емес
Сүйіспеншілікке жету жолы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз