Dead End - Zynic
Альбом: Blindsided
- Шығарылған жылы: 2016
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 4:41
Төменде әннің мәтіні берілген Dead End , суретші - Zynic аудармасымен
Ән мәтіні Dead End "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dead End
Zynic
Оригинальный текст
it came without warning
it changed the shape of my heart
with another promise broken
you did your best to tear our love apart
I don’t care what your price is
what your good advice is
it will lead in the wrong direction at all
I will have the last laugh, babe
it’s always pride before the fall
one last endless ride
I soak your head in gasoline
you won’t come home tonight
it will look like suicide
your eyes shine so bright
tell your mom you won’t
come home tonight
tomorrow with the tide
it will look like suicide
suicide
got stuck in routine
a year with four seasons fall
we’re drifting towards nothing and
it seems that you don’t mind at all
I don’t care what your price is
what your good advice is
it will lead in the wrong direction at all
I will have the last laugh, babe
it’s always pride before the fall
one last endless ride
I soak your head in gasoline
you won’t come home tonight
it will look like suicide
your eyes shine so bright
tell your mom you won’t
come home tonight
tomorrow with the tide
it will look like suicide
Перевод песни
ол ескертусіз келді
ол жүрегімнің пішінін өзгертті
тағы бір уәдесі бұзылды
сіз біздің махаббатымызды ажырату үшін қолдан келгеннің бәрін жасадыңыз
Маған сіздің бағаңыз маңызды емес
Сіздің жақсы кеңесіңіз қандай
ол дұрыс емес бағытта жүреді
Соңғы күлкімді мен аламын, балақай
бұл әрқашан күз алдында мақтаныш
соңғы шексіз сапар
Мен басыңды бензинге қодым
бүгін кешке үйге келмейсің
бұл суицидке ұқсайды
көздеріңіз сондай жарқырайды
анаңа айтпайсың деп айт
бүгін кешке үйге кел
ертең толқынмен
бұл суицидке ұқсайды
суицид
тәртіпке кептеліп қалды
төрт мезгілі бар күз
біз ештеңеге ұмтыламыз және
Сіз мүлдем қарсы болмайтын сияқтысыз
Маған сіздің бағаңыз маңызды емес
Сіздің жақсы кеңесіңіз қандай
ол дұрыс емес бағытта жүреді
Соңғы күлкімді мен аламын, балақай
бұл әрқашан күз алдында мақтаныш
соңғы шексіз сапар
Мен басыңды бензинге қодым
бүгін кешке үйге келмейсің
бұл суицидке ұқсайды
көздеріңіз сондай жарқырайды
анаңа айтпайсың деп айт
бүгін кешке үйге кел
ертең толқынмен
бұл суицидке ұқсайды
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз