Төменде әннің мәтіні берілген Sa Kanya , суретші - Zsa Zsa Padilla аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Zsa Zsa Padilla
Namulat ako at ngayo’y nagiisa
Pagkatapos ng ulan bagamat nakalipas na
Ang mga sandali ay nagmumuni
Kung ako’y nagwagi
Pinipilit mang sabihin
Na ito’y wala sa akin
Ngunit bakit hanggang ngayo’y
Nagdurugo pa rin
Sa kanya pa rin babalik sigaw ng damdamin
Sa kanya pa rin sasaya bulong ng puso ko
Kung buhay pa ang alaala ng ating nakaraan
Ang pagmamahal at panahon alay pa rin sa kanya
At sa hating gabi ay nagiisa na lang
At minamasdan ang larawan mo
At ngayo’y bumalik ng siya’y kapiling pa
Alaala ng buong magdamag
Kung sakali mang isipin
Na ito’y wala sa akin
Sana’y dinggin ang tinig kong nagiisa pa rin
Sa kanya pa rin babalik sigaw ng damdamin
Sa kanya pa rin sasaya bulong ng puso ko
Kung buhay pa ang alaala ng ating nakaraan
Ang pagmamahal at panahon alay pa rin
Sa kanya pa rin babalik sigaw ng damdamin
Sa kanya pa rin sasaya bulong ng puso ko
Kung buhay pa ang alaala ng ating nakaraan
Ang pagmamahal at panahon
Alay pa rin sa kanya
Мен ояндым, қазір жалғызбын
Жаңбырдан кейін өтсе де
Ойланатын сәттер
Мен жеңсем
Айтуға мәжбүр
Менде жоқ екенін
Бірақ неге осы уақытқа дейін
Әлі де қан кетуде
Оған әлі де эмоцияның айқайлары қайтарылады
Менің жүрегім әлі күнге дейін оған сыбырлайды
Өткен тарихымыздың естелігі әлі тірі болса
Махаббат пен уақыт әлі де оған арналады
Ал түн ортасында жалғыз қалды
Және сіздің суретіңізге қарап
Енді ол менімен бірге болғанша оралды
Бүкіл түннің естеліктері
Сіз ойлаған жағдайда ғана
Менде жоқ екенін
Менің дауысымды жалғыз еститініңді қалаймын
Оған әлі де эмоцияның айқайлары қайтарылады
Менің жүрегім әлі күнге дейін оған сыбырлайды
Өткен тарихымыздың естелігі әлі тірі болса
Махаббат пен уақыт әлі де құрбан
Оған әлі де эмоцияның айқайлары қайтарылады
Менің жүрегім әлі күнге дейін оған сыбырлайды
Өткен тарихымыздың естелігі әлі тірі болса
Махаббат пен уақыт
Оған әлі де ұсынып жатыр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз