Elsie - Zombie Girl, Sebastian Komor

She never had an education

She uses life as her vocation

Standing on ledges

Clinging to the edges

The world’s a hard place to land on.

She has this one-way conversation

Trying to avoid a confrontation

Memories of the kind

That she’d rather leave behind

The world’s a hard place to land on.

Life can be lonely

Life can be very sad

Life can be suffering you wish you never had.

She never had any affection

So she relates well to rejection

No stories wait discovery

Tears as best recovery

Never had a chance from the beginning.

She just sleeps all day

in her squally little slum

and takes little white pills

to make her body feel all numb.

And it’s dark and dirty

and there’s nothing left to eat

and in her heart

there’s a feeling of defeat.

Open the door Rory!

Open the door!

Open the door!

Оның ешқашан білімі болмаған

Ол өмірді өз мамандығы ретінде пайдаланады

Төбелерде тұру

Шеттеріне жабысу

Әлем қонуға қиын жер.

Оның бір жақты әңгімесі бар

Қақтығысты болдырмауға  тырыс 

Осындай естеліктер

Ол артта қалдырғанды ​​​​жөн көреді

Әлем қонуға қиын жер.

Өмір жалғыз болуы мүмкін

Өмір өте қайғылы болуы мүмкін

Өмірде сіз ешқашан болмаған азап болуы мүмкін.

Ол ешқашан махаббат көрмеген

Сондықтан ол бас тарту   жақсы  байланысты   байланысты

Ешқандай жаңалық ашуды күтпейді

Ең жақсы қалпына келтіру ретінде көз жасы

Ешқашан  басынан  мүмкіндік болған емес.

Ол күні бойы ұйықтайды

оның ықшам шағын лаңында

және кішкентай ақ таблеткаларды қабылдайды

оның денесін толықтай сезіну үшін.

Және ол қараңғы және лас

жеуге ештеңе қалды

және оның жүрегінде

жеңіліс сезімі бар.

Рори есікті аш!

Есікті ашу!

Есікті ашу!