
Төменде әннің мәтіні берілген The Dead in the Queue , суретші - Zombie Apocalypse аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Zombie Apocalypse
One lonely night I trembled
Asking «what purpose has an angel?
And do we die forever?
And how can this pain be so simple?»
Smothered, like being buried alive
It’s perverted, the burden of life
But we will push our hands to reach the air —
Only the dead say they’re not scared
Bodies that move without minds
Slaughtered while standing in line
But soon the time will come to rise up
Rise up!
We sit transfixed in mesmerized delight
Hypnotized, manipulated, we’re grabbing everything in sight
Our fingernails are bleeding from beneath
We smile so vacantly — we grin and show our rotting teeth
Eating the remains of the meaning that we seek
The substitution of illusion leaves us cowardly and meek
We sit transfixed
Бір түнде мен қалтырап қалдым
«Періште қандай мақсатта бар?
Біз мәңгілік өлеміз бе?
Бұл ауырсыну қалай оңай болуы мүмкін?»
Тірідей көмілгендей тұншықтырды
Бұл бұзылған, өмір ауыртпалығы
Бірақ біз қолдарымызды ауаға жетеміз —
Тек өлгендер қорықпайтынын айтады
Ақылсыз қозғалатын денелер
Кезекте тұрған сою
Бірақ көп ұзамай көтерілетін уақыт келеді
Көтерілу!
Біз таңқалдырған рахаттанамыз
Гипноздандырылған, манипуляцияланған, біз көзге көрінетіннің бәрін тартып аламыз
Тырнақтарымыз астынан қан кетіп жатыр
Біз сонша бос күлеміз — біз жымиып шіріген тістерімізді көрсетеміз
Біз іздеген мағынаның қалдықтарын жеу
Иллюзияны ауыстыру бізді қорқақ және момын қалдырады
Біз бұзылған күйде отырамыз
Zombie Apocalypse • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз