Төменде әннің мәтіні берілген Szkoda Mi Czasu , суретші - Zoe аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Zoe
Ref:
Szkoda mi czasu na nerwy i łzy
Na smutek i gniew, szkoda mi dni
Nie chcę pamiętać tych kłótni i win
O tym co złe, zapomnieć chcę dziś
Wczoraj było wczoraj, chyba już pora się obudzić
Jak można nienawidzieć ludzi, gniew w sobie dusić?
Na przepraszam głusi i ślepi na zmiany
Trzymamy się ramy, którą zbudował czarny piar
W czynach widać monochormię
Subiektywna wina spływa potokiem wspomnień
Linia życia się kurczy, ludzi dusi nienawiść
Stare rany bolą lecz nie mogą nas zabić
Oni, wyalienowali się słowami gdzieś gdzie
Relacje mają status «Pierdol się»
Te animozje są motorem dając siłę
I wzorem projektu na perpetuum mobile
Wilczy bilet co chwilę świeci w dłoni
Monitorując nasz prywatny bieg historii
To nasz motyw przewodni;
głodni rozczarowań
Nienawidzimy ludzi aby móc ich pokochać, ale.
Ref:
Świat zatruwa nam uczucia, po ludziach widać gniew
Skłóca nas sekunda, jednoczy tylko śmieć
Każdy ma ten sen gdy sumienie się odzywa
I wpływa na dzień rzucając cień na przyjaźń
Chyba każdy z nas choć raz grał skurwiela
Wypluwając jad, czuł jak rośnie adrena
Ta kręta ścieżka od dziecka rządzi światem
Wybiela nas a reszta to homo sacer, zatem
Idę po zgliszczach, po mostach spalonych
By pisać na murach «Czcijmy antagonizm»
My, żądni krwi jak ustasze mamy nasze ale
Dzień za dniem nakręcamy tę spirale
Nawet nie pamiętamy skąd żale bo geneza
Nie obchodzi nas wcale gdy psy chcemy wieszać
Żale już tak stare jak węgiel a żyją
I po co?
Życie ucieka nam za szybą
Ref:
Сілтеме:
Мен жүйке мен көз жасыма уақытымды жоғалтпаймын
Қайғы мен ашу үшін, Күндерімді аяймын
Мен бұл дау-дамай мен кінәні есіме түсіргім келмейді
Мен бүгін ненің жаман екенін ұмытқым келеді
Кеше кеше болды, оянатын кез келді деп ойлаймын
Қалайша адамдарды жек көресің, ашуыңды басуға болады?
Мен саңырау және өзгерістерге соқыр болғаным үшін кешірім сұраймын
Біз қара Пиар салған жақтауға жабысамыз
Іс-әрекеттерде монохормия бар
Субъективті кінә естеліктер ағынымен ағып кетеді
Өмір сызығы тарылып, халық өшпенділікпен тұншығады
Ескі жаралар ауырады, бірақ олар бізді өлтіре алмайды
Олар бір жерде сөздермен өздерін алшақтады
Есептер «Бақыт сені» мәртебесіне ие
Бұл дұшпандар күштің қозғаушы күші болып табылады
Және мәңгілік қозғалыс машинасындағы жобаның үлгісі
Қасқыр билет қолыңызда анда-санда жарқырайды
Жеке тарихымызды бақылау арқылы
Бұл біздің лейтмотивіміз;
көңілсіздіктерге аш
Біз адамдарды жақсы көру үшін жек көреміз, бірақ.
Сілтеме:
Дүние біздің сезімімізді улайды, адамдар ашуды көрсетеді
Екіншісі бізді алаңдатады, тек қоқыс бізді біріктіреді
Әр адамның санасы сөйлегенде осындай арман болады
Ал бұл күнге әсер етіп, достыққа көлеңке түсіреді
Меніңше, әрқайсымыз бір рет болса да бейбақ ойнадық
Уын түкірген ол бүйрек үсті безінің өсіп жатқанын сезді
Бұл орамды жол бала кезінен әлемді билейді
Бұл бізді ағартады, ал қалғандары гомо сасер, сондықтан
Мен қирандыларды, өртенген көпірлерді басып өтемін
Қабырғаларға «Қарсылыққа табыну» деп жазу
Ауыздай қанға шөлдеген бізде алле бар
Күннен-күнге біз бұл спиральды айналдырамыз
Өкініштердің қайдан шыққаны да есімізде жоқ, өйткені генезисі
Біз иттерді іліп алғымыз келгенде бәрібір
Көмірдей ескі өкініш, олар тірі
Не үшін?
Әйнектің ар жағында өмір бізден өтіп жатыр
Сілтеме:
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз