
Төменде әннің мәтіні берілген Arde Mi Corazón , суретші - Zoe аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Zoe
Noches al pie del cañon
Otra vez he de tocar
De nuevo esa sensacion
Que no te puedo explicar
Hace poco me paso
Algo que no es muy normal
Si escuchas esta cancion
Te podras enterar
Entre el humo del local
Me parecio adivinar
El cuerpo de una mujer
Que no estaba nada mal
Cuando el concierto acabo
Rapido a ella me acerque
Me temblo hasta la razon
De la cabeza a los pies
Y le dije…
No se tu nombre, ni tampoco tu direccion
Pero al mirar tus ojos
Arde, arde, arde mi corazon
No me importa, que tengas un novio o dos
Lo unico que quiero estu amor
Fuimos a mi habitacion
De un motel de carretera
Desenfreno loca pasion
Todo mi cuerpo en tension
Tras una noche agitada
Despierto al amanecer
Leo una nota en mi almohada
Nos volveremos a ver
Han pasado 30 dias
Otras tantas noches toque
Y desde cada escenario
Por todas partes busque
Ya no tengo ganas de nada
El concierto ya empezo
Y entre los gritos y aplausos
Creo que escucho su voz
Y le dije…
No se tu nombre, ni tampoco tu direccion
Pero al mirar tus ojos
Arde, arde, arde mi corazon
No me importa, que tengas un novio o dos
Lo unico que quiero estu amor
Каньон етегіндегі түндер
Мен қайтадан ойнауым керек
тағы сол сезім
бұл мен саған түсіндіре алмаймын
жақында менің басымнан өтті
Өте қалыпты емес нәрсе
Осы әнді тыңдасаңыз
білуге болады
Жергілікті түтін арасында
Мен болжағандай болдым
Әйелдің денесі
бұл мүлдем жаман болған жоқ
Концерт біткенде
Мен оған тез жақындадым
Мен ақылға қонымды дірілдеймін
Басынан аяғына дейін
Ал мен оған айттым...
Мен сенің атыңды да, мекен-жайыңды да білмеймін
Бірақ сіздің көзіңізге қарап
Өрт, күйдір, өртеп жібер
Сенің бір-екі жігітің бар ма маған бәрібір
Мен қалаған жалғыз нәрсе - махаббат
бөлмеме бардық
Жол бойындағы мотель
ақылсыз құмарлықтың азғындығы
Менің бүкіл денем кернеуде
Мазасыз түннен кейін
Мен таңертең оянамын
Мен жастығымдағы жазбаны оқыдым
Бізді тағы көреміз
30 күн өтті
Басқа түндер көп
Және әр кезеңнен
барлық жерде қараңыз
Мен енді ештеңеге ұқсамаймын
Концерт басталып та кетті
Ал айқай мен қол шапалақтау арасында
Мен сіздің дауысыңызды естимін деп ойлаймын
Ал мен оған айттым...
Мен сенің атыңды да, мекен-жайыңды да білмеймін
Бірақ сіздің көзіңізге қарап
Өрт, күйдір, өртеп жібер
Сенің бір-екі жігітің бар ма маған бәрібір
Мен қалаған жалғыз нәрсе - махаббат
Zoe • 2010
Zoe • 2004
Zoe • 2004
Zoe • 2004
Zoe • 2004
Zoe • 2004
Zoe • 2004
Zoe • 1998
Zoe • 1998
Zoe • 1998
Zoe • 1998
Zoe • 1998
Zoe • 1998
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз