Төменде әннің мәтіні берілген Amour Fou , суретші - ZOË аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ZOË
Toi mon amou fou
Still in love with you
No use trying to get back where I wanna be
Denying that all good things have to cease
I'm dying to get rid of these memories
They're haunting my spirit
I felt
So light, light as a feather
When we danced all night, aah-aah
Out of sight, hiding together
From the pain, from the world I knew
Toi mon amour fou
Still in love with you
T'as tout mon amour fou
I love you pour toujours
Toi mon amour fou
Still in love with you
T'as tout mon amour fou
Still in love with you
No use tying up loose ends, that is what I mean
I can still recall
I'm crying out, good friends help me to leave
That bright night
No sighing 'cause all I have to do is breathe
I still see it all
I'm freeing my spirit to feel
Goodbye, bye
So light, light as a feather
When we danced all night, aah-aah
Out of sight, hiding together
From the pain, from the world I knew
Toi mon amour fou
Still in love with you
T'as tout mon amour fou
I love you pour toujours
Toujours
No fire's burning forever
Our flames went from red to blue
Still in love with you
(No use trying to get back)
(No use trying to get back)
Toi mon amour fou (No use trying to get back)
Still in love with you
T'as tout mon amour fou
I love you pour toujours
Toi mon amour fou
Still in love with you
T'as tout mon amour fou
I love you pour toujours
Toi mon amour fou
Той мон аму фоу
Саған әлі ғашықпын
Мен болғым келетін жерге қайтудың пайдасы жоқ
Барлық жақсы нәрселерді тоқтату керек екенін жоққа шығару
Мен бұл естеліктерден құтылу үшін өліп жатырмын
Олар менің рухымды қорқытады
сезіндім
Сондай жеңіл, мамықтай жеңіл
Біз түні бойы билеген кезде, аа-аа
Көзден таса, бірге тығылып
Азаптан, мен білген дүниеден
Той мон амур фоу
Саған әлі ғашықпын
T'as tout mon amour fou
Мен сені жақсы көремін pour toujours
Той мон амур фоу
Саған әлі ғашықпын
T'as tout mon amour fou
Саған әлі ғашықпын
Бос ұштарды байлаудың пайдасы жоқ, менің айтқым келгені осы
Әлі есімде
Мен жылап жатырмын, жақсы достар маған кетуге көмектесіп жатыр
Сол жарық түн
Ешқандай күрсінуге болмайды, өйткені мен дем алуым керек
Мен оның бәрін әлі де көремін
Мен сезіну үшін рухымды босатамын
Қош бол, сау бол
Сондай жеңіл, мамықтай жеңіл
Біз түні бойы билеген кезде, аа-аа
Көзден таса, бірге тығылып
Азаптан, мен білген дүниеден
Той мон амур фоу
Саған әлі ғашықпын
T'as tout mon amour fou
Мен сені жақсы көремін pour toujours
Турлар
Мәңгілік от жанбайды
Жалынымыз қызылдан көкке айналды
Саған әлі ғашықпын
(Қайтуға тырысудың пайдасы жоқ)
(Қайтуға тырысудың пайдасы жоқ)
Той мон амур фоу (Қайтып келудің пайдасы жоқ)
Саған әлі ғашықпын
T'as tout mon amour fou
Мен сені жақсы көремін pour toujours
Той мон амур фоу
Саған әлі ғашықпын
T'as tout mon amour fou
Мен сені жақсы көремін pour toujours
Той мон амур фоу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз